亲手题识。 宋 梅尧臣 《太师杜公挽词》之五：“见録寻常咏，亲装復手题。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷三：“每册有前贤手题墨蹟。”

不用说。《三国演义》第一三回：「玄德自去埋怨张飞不题。」《文明小史》第二四回：「一行人找到了华甫母舅的公馆里来，暂时住下不题。」

谓题写字画于扇上。作留念之赠。 宋 张耒 《漫呈无咎一绝》诗：“题扇灯前亦偶然，那知别后远如天。” 元 张雨 《吴兴道中》诗之二：“扁舟偶趁采樵风，题扇书裙莫恼公。”

在画面上题写诗文。《诗刊》1978年第5期：“诗人观察敏锐，见微知著。即使是那些触及旅游、病休、祝寿、教子、观剧、题画等等生活细事的诗篇，也震响着伟大时代的回音。”

题写匾额。 清 金埴 《不下带编》卷六：“予客 吴 门，偶应饮阁主人之请，为题扁曰‘寻常坐处’。”

偶然而题。多见于旧诗题，如 唐 杜甫 有《偶题》诗， 宋 陆游 有《晨起偶题》诗等。

唐 李白 寄远十一首 其十 鲁缟如玉霜，笔题月氏书。

拟订测验题目。《新唐书。卷四四。选举志上》：「文宗从内出题以试进士，谓侍臣曰：『吾患文格浮薄，昨自出题，所试差胜。』」《儒林外史》第三回：「童生诗词歌赋都会，求大老爷出题面试。」

1.表达庆吊之意的简短文辞。例如「百年好合」、「花好月圆」、「彤管扬芬」、「美仑美奂」、「哲人其萎」等。也作「题词」。
2.标明全书要旨，并表示赞扬的文字，类似序文的作用。如汉赵岐作「孟子题辞」。也作「题词」。
3.为表达纪念或勉励之意而写下的文句。如：「他请好友在照片背面题辞留念。」也作「题词」。

在器物上题写词句。如：「老师在书的扉页上题词，勉励学生勤奋不懈。」

高盖花萼楼赋序银榜天题金扉御阙

(1).相传 北魏 高祖 尝宴侍臣于 清徽堂 ，日晏，移于 流化池 芳林之下。 高祖 曰：“觴情始畅，而流景将頽，竟不尽适，恋恋餘光，故重引卿等。”因仰观桐叶之茂，曰：“‘其桐其椅，其实离离，愷悌君子，莫不令仪’，今林下诸贤，足敷歌咏。”遂令黄门侍郎 崔光 读暮春群臣应诏诗。事见《魏书·彭城王勰传》。后遂以“题叶”为咏暮春群臣相聚宴饮的典故。 唐 杜牧 《题桐叶诗》：“江楼今日送归燕，正是去年题叶时。”
(2).见“ 题红叶 ”。

即红叶题诗传情的故事。历来记载颇多，如：(1) 唐宣宗 时中书舍人 卢渥 ，“偶临御沟，见一红叶”，叶上题诗云：“水流何太急，深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。”事见 唐 范摅 《云溪友议》卷十。 卢渥 ， 鲁迅 《唐宋传奇集·稗边小缀》作 韩渥 。(2) 唐玄宗 时 顾况 于“苑中，坐流水上，得大梧叶”，上有题诗云：“一入深宫里，年年不见春。聊题一片叶，寄与有情人。” 况 亦于叶上题诗与之反覆唱和。事见 唐 孟棨 《本事诗·情感》。(3) 唐德宗 时进士 贾全虚 于御沟见一花流至，旁连数叶，上有 王才人 养女 凤儿 题诗，“笔蹟纤丽，言词幽怨”，诗云：“一入深宫里，无由得见春。题诗花叶上，寄与接流人。” 全虚 见诗，为之流泪。 德宗 闻此事，因以 凤儿 赐 全虚 。事见 宋 王铚 《补侍儿小名录·凤儿》。(4) 唐僖宗 时儒士 于祐 与宫人 韩氏 红叶唱酬，后遂结为夫妇。事见 宋 刘斧 《青琐高议》卷五载 张实 《流红记》。(5) 唐僖宗 时进士 李茵 尝游苑中，于御沟得宫娥 云方子 红叶题诗。后 茵 与宫娥同行诣 蜀 ，被内官 田大夫 拆散，“宫娥与 李 情爱至深，至前驛，自縊而死。”事见 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷九。后以“题红叶”为吟咏情思、闺怨或良缘巧合之典。 宋 侯寘 《满江红》词：“谩彩牋、牙管倚西窗，题红叶。”亦省作“ 题红 ”、“ 题叶 ”。 宋 范成大 《南柯子》词：“缄素双鱼远，题红片叶秋。” 宋 李演 《南乡子·夜宴燕子楼》词：“待觅琼觚藏綵信，流春。不似题红易得沉。”《剪灯馀话·田洙遇薛涛联句记》：“何处空题叶，谁家谩结褵。”

匾额题字。《南齐书·礼志上》：“至於朝堂榜题，本施至极，既追尊所不及，礼降於在三， 晋 之 京兆 ， 宋 之 东安 ，不列榜题。” 章炳麟 《訄书·订文附正名杂义》：“夫惟官号地望，箸於榜题，施於传志谱録者，必用今名，而他语皆不得代。”

考试的题目。如：「请将试题抄在试卷上。」

科举策试的试题。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷六：“国初举人对策，皆先写策题，然策题不过一二十句。其后策题寖多，而写题如初，举人甚以为苦。 庆历 初， 贾文公 为中丞，始奏罢之。”《续资治通鉴·宋哲宗元祐元年》：“ 苏軾 所撰策题，盖设此问以观其答，非谓 仁宗 不如 汉文 ， 神考 不如 汉宣 。”

曹组 艮岳赋 斯号林华之苑，见镂玉之珍题。