1.一次。《红楼梦》第五七回：「每一惊时，必得紫鹃安慰一番方罢！。」《文明小史》第三九回：「见面之后，彼此寒暄一番。」
2.一种。《红楼梦》第五五回：「我但凡是个男人，可以出得去，我必早走了，立一番事业，那是自有我一番道理。」
3.一样。《儒林外史》第四一回：「树枝上都像水洗过一番的，尤其绿的可爱。」
4.旧称外国银币为「番佛」。故称外国银币一圆为「一番」。

1.一次。《三国演义》第八回：「卓往来长安，或半月一回，或一月一回，公卿皆候送于横门外。」《儒林外史》第三七回：「这一回朝廷奉旨要甄别在监读书的人，所以六堂合考。」
2.一会、片刻。《三国演义》第四回：「众官又坐了一回，亦俱散讫。」《儒林外史》第六三回：「这会子有事，不和你说，我干事去了。一回再打发人来请。」
3.章回小说一个篇目称为「一回」。

1.一次。《醒世恒言。卷二六。薛录事鱼服證仙》：「天帝嗔怒，罚织女住在天河之东，牛郎住在天河之西。一年只许相会一度，正是七月七日。」
2.曾经有过一次。唐。栖白 寄南山景禅师诗：「一度林前见远公，静闻真语世情空。」
3.计量单位。如电能计量以一仟瓦小时为一度。

1.周围。《水浒传》第一回：「洪太尉看时，另外一所殿宇。一遭都是捣椒红泥墙，正面两扇朱红槅子。」也作「一周遭」。
2.一回、一趟。《三国演义》第四一回：「敢烦军师亲自走一遭。刘琦感公昔日之教，今若见公亲至，事必谐矣。」《儒林外史》第六回：「严贡生转身走进舱来，眼张失落的，四面看了一遭。」也作「一周回」、「一周遭」。

(1).一次。《管子·参患》：“故一期之师，十年之蓄积殫；一战三费，累代之功尽。” 石一参 今诠：“一期，谓兴师一次。”
(2).指遇到一次。 晋 袁宏 《三国名臣序赞》：“万岁一期，有生之通途；千载一遇，贤智之嘉会。”
(3).佛教指一生一世。 隋 《四念处》卷三：“佛一期诸大经门门不同，位位数异。” 隋 吉藏 《法华玄论》卷一：“上来二周已説 释迦 一期出世始终方便利益众生竟。”《景德传灯录·潭州沩山灵祜禅师》：“慧寂即一期之事。”
(4).犹一时。 宋 赞宁 《宋高僧传·释智威》：“望重一期，声闻远近。” 宋 赞宁 《宋高僧传·释道膺》：“随灵龕所到处列花树帐幔粉麪之饌，谓之卓祭，一期凶礼之盛勿过于时也猗歟！”
(5).表数量。指分期事物。如：一期讲习班；一期刊物。
(1).一周年。《三国志·魏志·王肃传》：“选其丁壮，择留万人，使一朞而更之。” 晋 陶潜 《搜神后记》卷四：“既而能语，二百日中，持杖起行。一期之后，颜色肌肤气力悉復如常。”《南史·何尚之传》：“ 炯 （ 何炯 ）年十五，从 胤 （ 何胤 ， 炯 从兄）受业，一期并通五经章句。” 清 姚鼐 《复曹云路书》：“ 鼐 居此一期矣，尝苦无可与语者。”
(2).一整月。《北史·隋纪上》：“尝遇 关中 飢，遣左右视百姓所食，有得豆屑杂糠而奏之者，上（ 隋文帝 ）流涕以示羣臣，深自咎责，为之损膳而不御酒肉者，殆将一期。”期，《隋书·高祖纪下》作“朞”。

(1).一次拜访。《南史·刘訏传》：“ 陈留 阮孝绪 博学隐居，不交当世，恒居一鹿牀，环值竹木，寝处其中，时人造之，未尝见也。 訏 经一造，即顾以神交。”
(2).一次；一下子。 宋 叶适 《陈叔向墓志铭》：“然仁必有方，道必有等，未有一造而尽获也。”《醒世恒言·杜子春三入长安》：“这银子难道不许你使用；但不可一造的用尽了，又来寻我。”
(3).犹一番。《醒世姻缘传》第六十回：“扎挣着去取鞭子，那两只肐膊甚么是抬得起来，只得发恨了一造罢了。”
(4). 粤 中谓稻一熟曰一造。见 清 钮琇 《觚賸·语字之异》。

1.一遭、一回。元。李文蔚《燕青博鱼》第一折：「你和他打了这一操，他如今不来寻你，就是你的造化了。」
2.一曲。明。朱权《卓文君》第二折：「我作了一操凤求凰之曲。」