1.那像是、那里像。宋。苏轼〈水调歌头。明月几时有〉词：「起舞弄清影，何似在人间！」
2.不如。宋。周紫芝 〈好事近。春似酒杯浓〉词：「送春风雨最无情，吹残也堪惜。何似且留花住，唤小鬟摧拍。」宋。赵师侠 〈鹊桥仙。春光已暮〉词：「在家谁道不如归，你何似，随春归去。」
3.如何、怎么样。《北史。卷三二。崔鉴传》：「朝贵行过郡境，问人太守政何似？」宋。韩元吉 菩萨蛮。春残日日风和雨词：「梦想小亭东，蔷薇何似红。」

1.什么是、什么叫做。《孟子。公孙丑上》：「敢问何谓浩然之气？」东周战国。宋玉〈高唐赋〉：「王曰：『何谓朝云？』」
2.为何、为什么。《淮南子。道应》：「白公曰：『然则人固不可与微言乎？』孔子曰：『何谓不可！』」《汉书。卷八六。何武王嘉师丹传。王嘉》：「丞相岂儿女子邪，何谓咀药而死！」
3.说什么。用以表示愤慨。《史记。卷六四。司马穰苴列传》：「君寝不安席，食不甘味，百姓之命皆悬于君，何谓相送乎！」汉。李陵〈答苏武书〉：「此功臣义士所以负戟而长叹者也，何谓不薄哉！」
4.什么、什么意思。如：「此何谓也？」《列子。说符》：「狐丘丈人谓孙叔敖曰：『人有三怨，子知之乎？』孙叔敖曰：『何谓也？』对曰：『爵高者，人妒之；官大者，主恶之；禄厚者，怨逮之。』」

1.那个，表示疑问的词。唐。卢照邻〈行路难〉：「若个游人不竞攀，若个娼家不来折？」明。今释澹归〈八声甘州。算军持频挂到于今〉词：「若个唤春归去？高柳足啼鹃。」
2.若干、多少。宋。程大昌《演繁露。卷一。若干》：「若个，犹言几何枚也。」

1.不论、不管。《水浒传》第五回：「洒家不忌荤酒，遮莫甚么浑清白酒，都不拣选。」《二刻拍案惊奇》卷一：「他肯点点头的，便差池些，也会发高科，做高官；不肯点头的，遮莫你怎样高才，没处叫撞天的屈！」也作「折末」、「折莫」、「折么」、「遮不」、「遮末」、「者末」、「占不」。
2.尽管、即使。唐。李白〈少年行〉：「遮莫亲姻连帝城，不如当身自簪缨。」《初刻拍案惊奇》卷二九：「遮莫做了没脊梁惹羞耻的事，一床锦被可以遮盖了。」也作「折末」、「折莫」、「折么」、「遮不」、「遮末」、「者末」、「占不」。
3.不如。《水浒传》第二回：「好了！遮莫去那里赔个小心，借宿一宵，明日早行。」也作「折末」、「折么」、「遮不」、「遮末」、「者末」、「占不」。
4.或许、大概。元。关汉卿《鲁斋郎》第一折：「或是流二千，遮莫徒一年，恁时节则落的几度喘。」也作「折末」、「折么」、「遮不」、「遮末」、「者末」、「占不」。

如何、怎么。《文选。潘岳。西征赋》：「嗟主闇而臣嫉，祸于何而不有。」《文选。任昉。为齐明帝让宣城郡公第一表》：「四海之议，于何逃责。」

亦作“者麼”。亦作“ 者磨 ”。亦作“ 者末 ”。
(1).犹尽管；即使。 元 王实甫 《破窑记》第一折：“者莫是结就蜘蛛网，土炕芦蓆草房，那里有绣幃罗帐，您孩儿心顺处便是天堂。” 元 刘庭信 《寨儿令·戒嫖荡》曲：“假若你便铜脊梁，者莫你是铁肩膀，也擦磨成风骨担儿疮。” 元杨梓《豫让吞炭》第四折：“者磨教鼎鑊烹，鈇鉞诛，凌迟苦痛，休想俺这铁心肠半星儿改动。” 明 陈大声《醉花阴·夏日即景写怀》套曲：“者磨你重裀列鼎更如何，积玉堆金待怎么，直要把利锁名韁都顿脱。”
(2).不论。 元 无名氏 《博望烧屯》第四折：“者么你甚么物件，不问你藏在何处，我这哥哥便得知道。” 明 无名氏 《三化邯郸》第二折：“若 卢生 不打从这里过呵，徒弟使一个鸟道，者么那里，拿也拿将他来。” 明 康海 《新水令·山中写怀》套曲：“者莫你支筇雨后看，倚槛风前候，图画上桩桩儿尽有。”
(3).犹什么。 元 无名氏 《刘弘嫁婢》第一折：“我问甚么那跛臂瘸膁，者么他那眼瞎头秃。” 元 无名氏 《鸳鸯被》第三折：“从今后女孩儿每休惹他这酸丁，都是些之乎者也説合成，我道来可是者么娘七代先灵！” 明 无名氏 《粉蝶儿·妓女收心》套曲：“问甚么官人令史，者末儒流秀士、浪子人儿，但来的与两个相思字，端的是谁害相思。”
(4).或者。 元 无名氏 《黄花峪》第二折：“者末去那西天西大象口敲牙，者末待入南山寨子路我与你活拔下虎尾，可者末待遇敌军独自箇相持。” 明 康海 《粉蝶儿·秋日闲情》套曲：“者莫与野叟樵夫会茶，者莫与稚子山妻打话。”

1.疑问代名词，专指事物。明。高明《琵琶记。蔡宅祝寿》：「孩儿，请爹妈出来做甚么？」也作「什么」。
2.指示代名词，泛指一般事物。如：「想甚么，说甚么；说甚么，写甚么。」也作「什么」。
3.疑问形容词。如：「你甚么时候回来的？」、「甚么人来了？」也作「什么」。
4.表不定或虚指的形容词。《水浒传》第四回：「却才只道老汉引甚么郎君子弟在楼上吃酒，因此引庄客来厮打。」《老残游记》第二回：「因为人太多，所以说的甚么话都听不清楚，也不去管他。」也作「什么」。

1.这么、如此。宋。柳永 〈定风波。自春来〉词：「早知恁么，悔当初，不把雕鞍锁。」《清平山堂话本。简贴和尚》：「不知付简帖儿来的是何人，打死也只是恁么招供。」
2.什么。《警世通言。卷三一。赵春儿重旺曹家庄》：「春儿道：『哭恁么？没了银子便哭，有了银子又会撒漫起来。』」《醒世恒言。卷二三。金海陵纵欲亡身》：「这事亏著你了，只是我恁么时候好去。」

什么。《五代史平话。梁史。卷上》：「那谶上分明写出两句来。道个甚的？」元。无名氏《度柳翠》第一折：「谜言谜语，知他说甚的？」也作「甚底」。

什么。 唐 吕岩 《劝世》诗：“算是甚命，问什么卜。”

1.如此、这样。《水浒传》第一回：「既然恁地，依著你说，明日绝早上山。」《初刻拍案惊奇》卷一：「便直恁地财爻动？这先生也是混帐。」也作「恁的」。
2.怎样、怎么。《京本通俗小说。碾玉观音》：「崔宁认得像是秀秀的声音，赶将来又不知恁地，心下好生疑惑。」也作「恁的」。

什么。生，后缀。 宋 杨万里 《视旱遇雨》诗：“病民岂天意，致此定谁生？”

什么。 元 张国宾《合汗衫》第一折：“读书万卷多才俊，少是末一世不如人。”

什么。 元 关汉卿 《谢天香》第二折：“想着俺用时不当、不作周方，兀的唤是么牵肠，想俺那去了的才郎。” 元 无名氏 《神奴儿》楔子：“你眼瞎，撞了我打是么不紧。” 元 赵彦晖 《点绛唇·席上咏妓》套曲：“画堂高怕是么暮暮朝朝，则学那连理树合欢带比翼鸟。”

什么。 唐 赵璘 《因话录·角之次》：“ 玄宗 问 黄幡绰 ：‘是勿儿得人怜？’对曰：‘自家儿得人怜。’”原注：“是勿儿，犹言何儿也。”