《國語辭典》:哑子吃黄连(啞子吃黃連) 拼音:yǎ zi chī huáng lián
(歇后语)有苦说不出。「吃」文献异文作「吃」。《醒世恒言。卷三九。汪大尹火焚宝莲寺》:「那妇女中识廉耻的,好似哑子吃黄连,苦在心头,不敢告诉丈夫。」《二十年目睹之怪现状》第九九回:「自己是个在官人员,家里出了这个丑事,又不便声张,真是『哑子吃黄连,自家心里苦。』」也作「哑巴吃黄连」。
《漢語大詞典》:哑子吞黄连(啞子吞黄連)
同“哑巴吃黄连”。 明 朱国桢 《涌幢小品·于少保》:“柔事 景皇 ,如扰龙驯虎,中间备极苦心,哑子吞黄连,自知不可告人者。”
《漢語大詞典》:黄连树(黄連樹)
黄连木。俗误以为味苦。《初刻拍案惊奇》卷二十:“ 兰孙 得了这个消息,算是黄连树下弹琴,苦中取乐了。” 张重天 《冀鲁春秋》第十一章:“俗话说得好:黄连树根连根,穷苦人心连心。”
分類:黄连木