关键词：
收录约1万典故，50万词汇、2万作家信息
常用典故按出处分类按人物分类
《国语辞典》：欧吉桑（欧吉桑）　　拼音：ōu jí sāng
对中年、老年男子的称呼。为日语おじさん的音译。如：「隔壁的欧吉桑年近半百，却贫病交迫，正急需社会善心人士的救助。」
分类：中年老年男子称呼日语音译
《国语辞典》：扑克牌（扑克牌）　　拼音：pū ke pái
一种纸牌。为英语poker的音译。共五十二张，分黑桃、红心、方块、及梅花四组，每组十三张。另附丑角两张。可用以打桥牌、十三张、捡红点等，玩法很多，全视游戏规则而定。
分类：扑克牌纸牌英语音译
《国语辞典》：那卡西　　拼音：nà kǎ xī
沿街卖唱。为日语ながし的音译。如：「台湾现在流行唱那卡西，事实上就是抱著手风琴走唱的意思。」
分类：沿街卖唱日语音译
《国语辞典》：穆思林　　拼音：mù sī lín
伊斯兰教信徒。为阿拉伯文Muslim的音译。义为信仰的人。也译作「穆士林」。
分类：伊斯兰教信徒阿拉伯音译
《国语辞典》：牛肉秀　　拼音：niú ròu xiù
秀，演出、表演，为英文show的音译。「牛肉秀」指由穿著暴露的表演者演出歌舞节目。因「牛肉」的闽南语发音与「有肉」相近，故称为「牛肉秀」。
分类：演出表演英文音译
《国语辞典》：黏巴达（黏巴达）　　拼音：nián bā dá
源起于巴西的一种舞蹈。为英语lambada的音译。音乐美妙，舞姿特殊。舞步像是恰恰、探戈及伦巴的混合步。特色是搭对舞伴须紧紧的贴身而舞，因此在某些地区被视为伤风败俗而遭禁止。
分类：巴西舞蹈英语音译
《国语辞典》：卡其布　　拼音：kǎ qí bù
一种斜纹布。卡其为英语khaki的音译。质地结实耐磨，多用于缝制背包、制服等。
分类：英语音译
《国语辞典》：加菲猫（加菲猫）　　拼音：jiā fēi māo
美国有名的漫画主角。为英语Garfield的音译。是一只懒散好吃且爱嘲笑人的黄黑花猫。
分类：美国国有有名漫画主角英语音译
《国语辞典》：加伏特　　拼音：jiā fú tè
一种老式的法国舞蹈。为英语gavot的音译。与十七世纪中叶流行的中速四拍子小步舞相似，但较为活泼。也译作「加服特」、「嘉禾舞」。
分类：老式法国舞蹈英语音译
《国语辞典》：尖头鳗（尖头鳗）　　拼音：jiān tóu mán
谑称君子、绅士。为英语gentleman的音译，富有讽刺意味。
分类：谑称君子绅士英语音译
《国语辞典》：金奔巴　　拼音：jīn bēn bā
奔巴，藏语bum pa的音译，意为瓶。金奔巴指金瓶。清乾隆五十七年，创金奔巴制。一存于拉萨大招寺，凡达赖、班禅及藏内、青海各呼图克图圆寂后，经数年，将寻获的转世灵童之姓名、生辰，用满、汉、藏三种文字，缮签入金瓶内，由驻藏大臣监同抽掣；一存于北平雍和宫，内外蒙古之呼图克图，由理藩院行文，令其盟长将名字送京，入雍和宫金瓶内挈之。以确定其中一位灵童为该呼图克图的转世。
分类：藏语音译
《国语辞典》：拉爱麦（拉爱麦）　　拼音：lā ài mài
黑麦的别名。拉爱为英语rye的音译。参见「黑麦」条。
分类：英语音译
《国语辞典》：勒克司　　拼音：lè kè sī
量词，照度的单位，以lx表示。为英语lux的音译。一勒克斯等于一流明之光通量垂直照射于一平方公尺面积之光照度。也作「米烛光」。
分类：量词照度英语音译
《国语辞典》：西谷米　　拼音：xī gǔ mǐ
一种淀粉质食品。为马来语Sagu的音译。其制法是将西谷椰子树干内白色液状的碳水化合物取出，加工制成淀粉小粒，为太平洋西南地区的主要食物。通常多用以制成糕饼、布丁或羹汤。也译作「西米」、「西米粉」、「西谷」、「西谷米」、「西国米」、「沙谷米」。
分类：淀粉食品为马马来音译
《国语辞典》：脱口秀（脱口秀）　　拼音：tuō kǒu xiù
一种展现机智口才的表演。为英语talkshow的音译。如：「因为他风趣幽默，表演的脱口秀总是座无虚席。」
分类：展现机智口才表演英语音译