深绿色。唐。王维 辋川閒居赠裴秀才迪诗：「寒山转苍翠，秋水日潺湲。」

青翠。南朝梁。简文帝〈和湘东王首夏〉诗：「竹水俱葱翠，花蝶两飞翔。」

(1).苍翠的松树。《汉书·贾山传》：“﹝ 秦 ﹞为驰道於天下……道广五十步，三丈而树，厚筑其外，隐以金椎，树以青松。” 南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》：“援青松以示心，指白水而旌信。” 唐 皎然 《短歌行》：“萧萧烟雨九原上，白杨青松葬者谁。” 明 贾仲名 《金安寿》第二折：“你止不过掘黄精和土斵，砍青松带叶烧。”
(2).喻指坚贞不移的志节。因松树四季常青，故云。 唐 李白 《古风》之二十：“勗君青松心，努力保霜雪。” 宋 张耒 《初到都下供职寄黄九》诗：“何以洗我心，望君青松姿。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二二四：“青松心事成无赖，只閲前山野烧痕。”

(1).指云烟，云雾。《文选·扬雄〈羽猎赋〉》：“羽骑营营，昈分殊事，繽纷往来，轠轤不絶，若光若灭者，布乎青林之下。” 张铣 注：“烟色，青林映之，故云青林。” 晋 陆云 《登台赋》：“北溟浩以扬波兮，青林焕其兴蔚。”
(2).苍翠的树林，苍翠的树木。 南朝 梁 陶弘景 《答谢中书书》：“青林翠竹，四时俱备。” 宋 陆游 《舍北望水乡风物戏作绝句》：“乞与画工团扇本，青林红树一川秋。” 清 厉鹗 《七月十七日病起小园作》诗：“青林曲堵迴塘，卧起西风竹牀。”
(3).清静的山林。青，通“ 清 ”。《文选·潘岳〈射雉赋〉》：“涉青林以游览兮，乐羽族之羣飞。” 李善 注引 薛君 《韩诗章句》：“青，静也。” 刘良 注：“清林，清静之林。”
(4).寺庙的别称。《释氏要览·住持》：“禪门别号：丛林……青林。” 唐 王昌龄 《洛阳尉刘晏与府掾诸公茶集天宫寺岸道上人房》诗：“道安风尘外，洒扫青林中。” 清 厉鹗 《过硖石登西山广福院》诗之三：“顾逋翁有读书臺，白塔青林相对开。”
(5).星名。即天苑星。《文选·张衡〈思玄赋〉》：“建罔车之幕幕兮，猎青林之芒芒。” 李善 注：“罔车，毕星也。青林，天苑星也。” 清 吴锡麒 《星象赋》：“驭元气之广大，按六飞而巡行，遂集於青林之苑。”

形容人年纪很老。《初刻拍案惊奇》卷二四：「话说洪武年间浙江盐官会骸山中有一个老者，缁服苍颜，幅巾绳履，是个道人打扮。」

植物名。槭树科槭树属，半落叶乔木。直径可达二公尺。叶对生，掌状五至七裂，锯齿缘。顶生聚伞花序，花瓣黄绿色。果翅倒披针状长椭圆形。也称为「中原氏掌叶槭」。

(1).地名。又名 双枫浦 。在今 湖南省 浏阳县 南。 唐 杜甫 《双枫浦》诗：“輟棹 青枫浦 ，双枫旧已摧。”亦省称“ 青枫 ”。 唐 杜甫 《归梦》：“雨急 青枫 暮，云深 黑水 遥。”
(2).长满枫林的水边。 唐 张若虚 《春江花月夜》诗：“白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。”

1.草木茂盛的样子。清。孔尚任《桃花扇》第二八出：「只见黄莺乱啭，人踪悄悄，芳草芊芊。」也作「仟仟」、「阡阡」。
2.青碧的样子。也作「千千」。

(1).翠色的帷幕。 晋 潘岳 《藉田赋》：“青坛蔚其岳立兮，翠幕黕以云布。” 宋 柳永 《望海潮》词：“烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。” 元 本 高明 《琵琶记·报告戏情》：“秋灯明翠幕，夜案览芸编。”
(2).比喻苍翠浓荫的林木。 南朝 梁简文帝 《和藉田》：“地广重畦浄，林芳翠幕悬。” 唐 苏颋 《奉和恩赐乐游园宴应制》：“垂柳金堤合，平沙翠幕通。”《文汇报》1986.6.17：“略过了翠幕烟霞的 杭州 ，且舍下曲水流觞的 绍兴 ，休道行色匆匆，只为归心如箭。”

苍翠的山峰。 唐 沈佺期 《陪幸韦嗣立山庄》诗：“台阶好赤松，别业对青峯。” 唐 李德裕 《西岭望鸣皋山》诗：“青峯原上出，晨兴採薇蕨。” 清 谭嗣同 《莽苍苍》诗：“夕阳恋高树，薄暮入青峯。”

苍翠色的山雾。 唐 白居易 《早春题少华东岩》诗：“三十六峰晴，雪销嵐翠生。” 前蜀 韦庄 《天井关》诗：“斸开嵐翠为高垒，截断云霞作巨防。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·滇游日记九》：“至如山外之山，甸外之甸，稍远輒为嵐翠掩映，无能拈出。” 清 沈德潜 《说诗晬语》卷上：“辛亥春，读书 小白阳山 之僧舍，尘氛退避，日在云光嵐翠中，几上有山，不必开门见山也。”

1.傍晚时苍翠的景色。唐。高蟾 金陵晚望诗：「曾伴浮云归晚翠，犹陪落日汎秋声。」
2.植物岁寒而苍翠不变。比喻人晚节弥坚。

形容山峦、树木等高耸苍翠。 北魏 袁翻 《思归赋》：“北眺 羊肠 詰屈，南望 龙门 嵯峨；叠千重以耸翠，横万里而扬波。” 唐 高扬庭 《瑞麦赋》：“芒纤纤而擢陇，叶青青而耸翠。” 宋 楼钥 《题范宽〈秋山小景〉》诗：“欲识无穷意，耸翠更天外。” 清 俞正燮 《癸巳类稿·黟县山水记》：“山阴曰 復巖 ，耸翠激流。” 郭小川 《厦门风姿》诗：“我深入层峦耸翠的山区。”

(1).绿荷。 唐 吕岩 《洞庭湖君山颂》诗：“午夜 君山 翫月回，西邻小圃碧莲开。”
(2).比喻苍翠挺拔的山峰。 唐 元稹 《奉和窦容州》：“斑竹初成二妃庙，碧莲遥耸 九疑峯 。” 唐 司空图 《雨中》诗：“簷外莲峰阶下菊，碧莲黄菊是吾家。”

(1).苍翠碧绿。 汉 应玚 《竦迷迭赋》：“烛白日之炎阴，承翠碧之繁柯。” 唐 刘得仁 《寻陈处士山堂》诗：“穷谷风光冷，深山翠碧浓。” 清 宋琬 《己酉立冬日访蒲庵禅师坐花笑轩分韵》之一：“搆亭开翠碧，饭客摘青蔬。”
(2).即翠鸟。 唐 元稹 《有鸟》诗之六：“有鸟有鸟羣翠碧，毛羽短长心并窄。皆曾偷食渌池鱼，前去后来更逼迫。” 宋 陆游 《小雨云门溪上》诗：“离黄穿树语断续，翠碧衔鱼飞去来。”参见“ 翠鸟 ”。
(3).翠玉。 唐 韦应物 《答秦十四校书》诗：“知掩山扉三十秋，鱼鬚翠碧弃床头。”《能改斋漫录·事实一》引 唐 武平一 《景龙文馆记》：“三年腊日，帝于苑中，召近臣赐腊。晚自北门入，于内殿赐食，加口脂。腊脂盛以翠碧鏤牙筩。”

动物名。鸟纲佛法僧目翡翠科。体长十五公分，比麻雀稍大。头大，口喙直且长，呈黑色，基部橘红色。背部为鲜蓝色的毛，腹部为深橘色，颈、耳为白色。多生活于一千二百公尺以下的低山带及平地，以捕食鱼类为生。因擅长猎鱼，也称为「鱼狗」、「鱼虎」。

苍翠的山峦。 晋 张协 《七命》：“尔乃布飞羉，张脩罠，陵黄岑，挂青峦。” 南朝 宋 谢惠连 《松赞》：“跡絶玉除，形寄青峦。” 唐 权德舆 《戏赠天竺灵隐二寺寺主》诗：“山僧半在中峯住，共占青峦与白云。” 明 袁宏道 《送顾升伯出使还吴》诗之二：“青峦生色水生波，处处 吴 姬餉酒醝。”