《骈字类编》：化象
晋书乐志改上邪为大晋承运期言圣皇应箓受图化象神明也
《骈字类编》：化沾（化沾）
晋书王导传圣王蒙以养正少而教之使化沾肌骨习以成性
《骈字类编》：化雉
晋书张华傅武库封闭甚密其中忽有雉雊华曰此必蛇化为雉也开视雉侧果有蛇蜕焉
《骈字类编》：鹊化（鹊化）
白帖张灏为梁相有山鹊飞化圆石灏椎破之得一金印 韦琮月明星稀赋且共叹于阴灵因悲鹊化如欲观其分野岂辨天文
《骈字类编》：秋化
素问见风温下
《骈字类编》：三化
唐 周墀 贺王仆射放榜 文场三化鲁儒生，三十馀年振重名。
《骈字类编》：铁化（铁化）
宋 苏轼 惠州近城数小山，类蜀道。春，与进士许毅野步，会意处，饮之且醉，作诗以记。适参寥专使欲归，使持此以示西湖之上诸友，庶使知予未尝一日忘湖山 铁化双鱼沉远素，剑分二岭隔中区。
《骈字类编》：鹿化
王十朋会稽风俗赋凤栖鹿化鹤拾雁耨公宋之问宿云门寺诗凤归慨处士鹿化闻仙