关键词

选项

位置
更多分类

作者
朝代

体裁
韵部

人物简介

中国历代人名大辞典
【介绍】: 清浙江仁和人,字沧浪。诸生。性爱砚。曾以采硫至台湾,以竹枝词形式,咏台湾风俗。有《稗海纪游》。
晚晴簃诗汇·卷五十二
郁永河,字沧浪,仁和人。诸生。
全台诗
郁永河(?~?),字沧浪,浙江省仁和县人。诸生。好远游,意兴甚豪,遍历闽幕。清康熙三十五年(1696)冬,福州火药库遇灾爆炸,典守被罚赔偿损失,派人至台湾淡水采集火药原料硫黄,当时任幕客的郁永河,自告奋勇,于康熙三十六年(1697)来台采硫磺,足迹遍历岛之西岸,经府城,历新港、目加溜湾等地,旋渡淡水,并赴北投筑屋煮硫,历尽艰险,于十月初才离开台湾。  郁永河居台九月馀,著《裨海纪游》〖编者按:蒋师辙《台湾通志》记其书曰「采硫日记」三卷。〗,记来台见闻,高拱乾《台湾府志》、王礼《台湾县志》等皆记其「所赋诗,亦有可传者」,对全台山川形势、番俗民情,特别详细记载,为散文佳作,其中诗作〈台湾竹枝词〉十二首、〈土番竹枝词〉二十四首,对台湾斯时生活状况有深刻之描写,富有现实感。郁永河后来还写了〈番境补遗〉、〈海上纪略〉、〈宇内形势〉,都提到了台湾。郁氏主要著作为《裨海记游》,此书留下十七世纪末台湾的地理景观、人文历史的文献,它对于文学的贡献也许不是直接的,却是弥足珍贵。方豪《合校本裨海纪游》于1950年由台湾省文献会出版,后台湾银行经济研究室出版之《裨海纪游》即采方豪校本,但删去校勘按语,据该书「弁言」,台银本以「屑玉丛谭本」为底本校勘。兹亦据台银本,参考清咸丰三年(1853年)由南海伍崇曜汇刻的《粤雅堂丛书》。(许俊雅撰)
共50,分3页显示   2  3 下一页
五言律诗
晓行 清 · 郁永河
五言律诗
① 编者按:此诗题为编者所拟,《裨海纪游》于诗前记:「二十七日,晓行,肩舆在晨光薄霭中,村民携犁牵犊,往来陇上。余买山无日,不胜慨然。」
山色晓逾洁,溪声静自流。
人言隔陇阪,犬吠出村陬。
细雨沾衣湿,轻寒动客愁。
白云真可羡,舒捲在峰头(许俊雅编校)

老榕 清 · 郁永河
五言律诗
① 编者按:此诗题为编者所拟,《裨海纪游》于诗前记:「岸旁多老榕,根株盘结,离奇万态,有十馀树排联半里而仍属一株者。余尝维舟其下,至今念之,爱其荣茂如昔。」
榕阴垂一亩,斤斧慨无施。
臃肿多骈干,𧐖蜷尽附枝。
风霜经饱历,岁月自荣滋。
相见长如此,曾无凋落时(许俊雅编校)

游虎溪岩 清 · 郁永河
五言律诗
① 编者按:此诗题为编者所拟,《裨海纪游》于诗前记:「初四日,复偕往虎溪岩,……,与万石岩各擅其奇。」
绝顶多奇石,巑岏聚一丛。
悬崖临巨壑,叠嶂吼长风。
屐折危栏转,筇支曲磴通。
扶桑遥在望,落日晚潮红(许俊雅编校)

登怡山僧院 清 · 郁永河
五言律诗
① 编者按:此诗题为编者所拟。郁永河《裨海纪游》于诗前记:「更进为亭头(土音读作城头),是近海大村落,至则暮矣,命从者携卧具,与顾君偕登怡山僧院假宿焉。老僧粗解文义,可与语。壁间有诗,倚韵为五言律」
弱水归帆远,惊涛日夜纷。
青衫馀蜃气,宝剑有龙文。
暂息沧州驾,还瞻故国云。
钟声与禅诵,清响得重闻(许俊雅编校)
⑴ 编者按:「沧州」,《裨海纪游》粤雅堂刻本作「并州」,《裨海纪游》台银本注:「豪按别本作并州」。

途次牛骂社 清 · 郁永河
五言律诗
① 此诗又载范咸《重修台湾府志》〈风俗〉、余文仪《续修台湾府志》〈风俗〉、连横《台湾诗乘》。编者按:范咸《重修台湾府志》、余文仪《续修台湾府志》题作〈牛骂社〉,连横《台湾诗乘》题作〈途次牛骂社〉。郁永河《裨海纪游》于诗前记:「十三日,渡大溪,过沙辘社,至牛骂社。……十八日,又大雨,岚气
番社如蚁垤,茅檐压路低。
岚风侵短牖,海雾袭重绨
避雨从留屐,支床更著梯。
前溪新涨阻,徙倚欲鸡栖(许俊雅编校)
⑴ 编者按:「茅」,《裨海纪游》粤雅堂刻本作「茆」。
⑵ 编者按:「牖」,连横《台湾诗乘》作「袖」。
⑶ 编者按:「绨」,连横《台湾诗乘》作「褅」。

硫穴 其一 清 · 郁永河
五言律诗
① 此诗又载赖子清《台湾诗醇》、彭国栋《广台湾诗乘》。编者按:赖子清《台湾诗醇》题作〈硫穴〉,彭国栋《广台湾诗乘》题作〈北投探访出硫穴〉。郁永河《裨海纪游》于诗前记:「导人指曰:『是硫穴也。』……还就深林小憩,循旧路返。衣染硫气,累日不散。始悟向之倒峡崩崖,轰耳不辍者,是硫穴沸声也
造化钟奇构,崇冈涌沸泉。
怒雷翻地轴,毒雾撼崖巅。
碧涧松长槁,丹山草欲燃。
蓬瀛遥在望,煮石迓神仙(许俊雅编校)
⑴ 编者按:「构」,《裨海纪游》粤雅堂刻本作「搆」,下同。
⑵ 编者按:「涌」,《裨海纪游》粤雅堂刻本作「涌」。

其二
五言律诗
五月行人少,西陲有火山。
孰知泉沸处,遂使履行难。
落粉销危石,流黄渍篆斑。
轰声传十里,不是响潺湲(许俊雅编校)

七言律诗
行莆阳道中 清 · 郁永河
七言律诗
① 编者按:此诗题为编者所拟,《裨海纪游》于诗前记:「二十八日,行莆阳道中;早麦已秀,风过成麦浪,盖四月时令也。岭南春早,于此可见。」
晓起篮舆逐队行,今朝差喜得春晴。
翻畦早麦初成穗,绕径寒流自有声。
陇阪云移青嶂合,郊原风蹴绿波平。
年来已识躬耕乐,何事劳劳又远征(许俊雅编校)
⑴ 编者按:「差」,《裨海纪游》粤雅堂刻本作「真」。

游万石岩 清 · 郁永河
七言律诗
① 编者按:此诗题为编者所拟,《裨海纪游》于诗前记:「闻万石、虎溪二岩为厦门山水之胜,拉石君、董君、王君往游,至万石岩,……,相共踏月归。」
何年月黑风狂夜,吹落㟏岈覆一溪。
诗里未经摩诘画,袖中难倩米颠携。
云流石罅疑天近,瀑溅衣裙识洞低。
盘礡不知春日永,欲寻归路几番迷(许俊雅编校)
⑴ 编者按:「裙」,《裨海纪游》粤雅堂刻本作「裾」。

渡黑水沟 清 · 郁永河
七言律诗
① 此诗又载六十七《使署閒情》、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗海》。编者按:《使署閒情》、范咸《重修台湾府志》、《重修台湾县志》
浩荡孤帆入杳冥,碧空无际漾浮萍。
风翻骇浪千山白,水接遥天一线青。
回首中原飞野马,扬舲万里指晨星。
扶摇乍徙非难事,莫讶庄生语不经(许俊雅编校)
⑴ 编者按:「骇」,六十七《使署閒情》、王瑛曾《重修凤山县志》、卢德嘉《凤山县采访册》作「海」。
⑵ 编者按:「遥」,六十七《使署閒情》、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈艺文〉王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉作「连」。

舟中夜坐 清 · 郁永河
七言律诗
① 此诗又载连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗海》。编者按:《台湾诗乘》题作〈舟中夜坐〉。郁永河《裨海纪游》于诗前记:「二十三日,乘三板登岸。……余独坐舷际,时近初更,皎月未上,水波不动,星光满天,与波底明星相映,上下二天,合成圆器。身处其中,遂觉宇宙皆空。露坐甚久,不忍就寝,偶成一律。」
东望扶桑好问津,珠宫璇室俯为邻。
波涛静息鱼龙夜,参斗横陈海宇春。
似向遥天飘一叶,还从明镜渡纤尘。
閒吟抱膝樯乌下,薄露泠然已湿茵(许俊雅编校)
⑴ 编者按:「樯乌下」,连横《台湾诗乘》作「危樯下」。

七言绝句
渡乌龙江 清 · 郁永河
七言绝句
① 编者按:郁永河《裨海纪游》往往在行文之中随兴所至而吟诗,这些诗都没有题目,若为竹枝词,则依一般习惯命题为〈台湾竹枝词〉或〈土番竹枝词〉,以下同。此诗题为编者所拟,《裨海纪游》于诗前记:「二十五日,天稍霁,行三十里,渡乌龙江,宿雾初收,江光如练;望海口罗星塔影,如一针倒悬水中,因赋绝句」。
浩荡江波日夜流,遥看五虎瞰山头
海门一望三千里,只有罗星一塔浮(许俊雅编校)
⑴ 编者按:《裨海纪游》粤雅堂刻本在此句下有二行小字:「乌龙渡在五虎山下,巉岩五石皆如虎形。」

度相思岭 清 · 郁永河
七言绝句
① 编者按:此诗题为编者所拟,《裨海纪游》于诗前记:「二十六日,度相思岭;忆余自入闽,已六过此岭,年来齿发益衰,怃然兴感。」
闽中七载作劳人,六染相思岭上尘。
独有苍苍双鬓色,经过一度一回新(许俊雅编校)

观提督铁骑 清 · 郁永河
七言绝句
① 编者按:题为编者所拟,《裨海纪游》于诗前记:「二十九日,渡洛阳桥,至泉郡。值陆师提督吴公英以诘朝莅任,五营兵将兜鍪櫜鞬,临郊列伍以迎;而子衿亦倾城争出,趋跄恐后。因赋所见。」
百里金戈竞路斜,纷纷铁骑乱如麻。
无端呫哔咿唔者,也曳蓝袍候使车(许俊雅编校)
⑴ 编者按:「竞」,《裨海纪游》粤雅堂刻本作「绕」。
⑵ 编者按:「呫哔」,《裨海纪游》台银本作「咕哔」、粤雅堂刻本作「佔毕」。

① 此组诗又载黄叔璥《台海使槎录》、陈汉光《台湾诗录》。
铁板沙连到七鲲,鲲身激浪海天昏。
任教巨舶难轻犯,天险生成鹿耳门
⑴ (作者注:「安平城旁,自一鲲身至七鲲身,皆沙岗也。铁板沙性重,得水则坚如石,舟泊沙上,风浪掀掷,舟底立碎矣。牛车千百,日行水中,曾无轨迹,其坚可知。」此诗又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》。编者按:《重修台湾府志》、《续修台湾府志》、《重修凤山县志》、《续修台湾县志》题作〈台海竹枝词〉)。(许俊雅编校)

雪浪排空小艇横,红毛城势独峥嵘。
渡头更上牛车坐,日暮还过赤嵌城
⑴ (作者注:「渡船皆小艇也。红毛城即今安平城,渡船往来络绎,皆在安平、赤嵌二城之间。沙坚水浅,虽小艇不能达岸,必藉牛车挽之。赤嵌城在郡治海岸,与安平城对峙。」此诗又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗海》。编者按:《裨海纪游》粤雅堂刻本无「渡船皆小艇也」句。「间」字均作「閒」,以下皆同。在「沙坚水浅」前有一「而」字。《重修台湾县志》题作〈台海竹枝词〉)。(许俊雅编校)

编竹为垣取次增,衙斋清暇冷如冰。
风声撼醒三更梦,帐底斜穿远浦灯
⑴ (作者注:「官署皆无垣墙,惟插竹为篱,比岁增易。无墙垣为蔽,远浦灯光,直入寝室。」此诗又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗海》)。(许俊雅编校)

耳畔时闻轧轧声,牛车乘月夜中行。
梦回几度疑吹角,更有床头蝘蜓鸣
⑴ (作者注:「牛车挽运百物,月夜车声不绝。蝘蜓音偃忝,即守宫也;台湾守宫善鸣,声似黄雀。」此诗又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》。编者按:《凤山县采访册》题作〈台海竹枝词〉)。(许俊雅编校)

蔗田万顷碧萋萋,一望茏葱路欲迷。
裍载都来糖廍里,只留蔗叶饷群犀
⑴ 编者按:「茏葱」,连横《台湾诗乘》作「葱茏」。
⑵ 编者按:「廍」,《裨海纪游》粤雅堂刻本、王瑛曾《重修凤山县志》、薛志亮《续修台湾县志》又作「蔀」。
⑶ (作者注:「取蔗浆煎糖处曰糖廍。蔗梢饲牛,牛嗜食之。」此诗又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗海》)。(许俊雅编校)

青葱大叶似枇杷,臃肿枝头著白花。
看到花心黄欲滴,家家一树倚篱笆
⑴ 编者按:「著」,连横《台湾诗乘》作「看」。
⑵ (作者注:「番花叶似枇杷,花开五瓣,白色,木本,臃肿,枝必三叉。花心渐作深黄色,攀折累三日不残。香如栀子,病其过烈;风度花香,颇觉浓郁。」此诗又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》)。(许俊雅编校)


共50,分3页显示   2  3 下一页