词
开绣幕,启朱扉,一片晴光锁翠微2。
闲步海棠花下立,寻香却羡蝶双飞。
注:(1) 捣练子:又名《深院月》。
(2) 翠微:指青翠缥缈的山色。《文选左思〈蜀都赋}》:“郁葐蒀以翠微,崛巍巍以峨峨。”刘逵注:“翠微,山气之轻缥也。”
虫韵风声添寥寂,新寒初透帘前。
无情日月又经年。
黄花香满径,不觉已秋天。
记得故园欢聚处,而今回首依然,雪泥1犹认旧因缘2。
衷情何处诉,和泪托云笺。
注:(1) 雪泥:“雪泥鸿爪”的略语,谓鸿雁在雪地上走过时留下的脚印。语本宋苏轼《和子由渑池怀旧》:“人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西?”后用来比喻事情过后遗留下的痕迹。有时,人们也把文人交往的诗文称为“雪泥鸿爪”。清袁枚《小仓山房尺牍》第一百七十首:“故留别某某,皆有诗四首,雪泥鸿爪,小纪因缘。”“雪泥”在这里指阿嫂石绣云寄来的诗。
(2) 因缘:犹言缘分。《敦煌曲子词送征衣》:“今世共你如鱼水,是前世因缘。两情准拟过千年。”宋辛弃疾《醉花阴为人寿》词:“蟠桃结子知多少,家住三山岛。何日跨飞鸾,沧海飞尘,人世因缘了?”
落尽丹枫帘不卷,晚来伫立窗前1。
一别未见又经年。
金湖人远隔2,雁字结遥天。
况是诗筒遥寄我,开缄3情意殷然4。
三生难断此因缘。
阳春难续和5,几度拂华笺。
注:(1) “晚来”句:张氏藏本于本句被鼠咬去五字,仅存句首“晚”字。依《白香词谱笺》,末字为三韵之一,可依赠词的韵“前”字,故本句实际仅缺四字。费墨娟女史之孙张汝震先生据上下文意校补为“晚来伫立窗前”,谅与原意大抵相符。纵有出入,料应相去不远。
(2) 金湖:代指费墨娟的居地大冶金湖西边的张克诚村。
(3) 缄(jiān音坚):即缄札,指书信。开缄,即开封。
(4) 殷然:情义深厚貌。
(5) 阳春:见第118首注。
流莺啼碎残红落,游丝牵绕秋千索。
景物正无聊1,愁怀借酒消。
寒风飘绣幕,人瘦怯衣薄。
独自怕凭栏,春光冷又残。
注:(1) 无聊:没有生趣。宋陈藻《咏快活三首》之一:“傍人正是无聊景,怪我狂呼快活声。”
无情春色难留住,雨又终宵,风又连朝,怕见飞花过板桥。
重门深掩人憔悴,冷了诗瓢2,瘦了吟腰3,鹦鹉帘前说寂寥。
注:(1) 丑奴儿:又名《采桑子》、《罗敷艳歌》、《罗敷艳媚》。
(2) 诗瓢:贮放诗稿的器具。语出宋计有功《唐诗纪事唐球》:“球居蜀之味江山,方外之士也。为诗捻稿为圆,纳入大瓢中。后卧病,投于江曰:‘斯文苟不沈没,得者方知吾苦心尔。'至新渠,有识者曰:‘唐山人瓢也。'”宋林景熙《杨妃菊》:“亦是前身曾捧砚,品题因得入诗瓢。”
(3) 吟腰:诗人的瘦腰。宋张耒《题所居西斋》:“中有支离客,吟腰瘦沈卿。”清华岩《庚申岁客维扬果堂家除夕漫成五言二律》之一:“欲询东阳瘦,吟腰似老夫。”
花有泪,日无光,可怜膏沐为谁妆2?
醒也凄凉,梦也凄凉。
月照帘波人不见3,空留蛩语咽空房。
注:(1) 自度:即自度曲,指自己独创的词调。宋姜夔《扬州慢》词序:“予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。”清徐釚《词苑丛谈体制庄宗自度曲》:“唐主尝制小词云:‘曾宴桃源深洞,一曲舞鸾歌凤。长记别伊时,和泪出门相送。如梦,如梦。残月落花烟重。'此庄宗自度曲也。”
(2) 膏沐:古代妇女润发的油脂。《诗卫风伯兮》:“自伯之东,首如飞蓬,岂无膏沐,谁适为容?”朱熹集传:“膏,所以泽发者;沐,涤首去垢也。”宋陆文圭《古意二首送朱鹤阜》之二:“膏沐更谁容,为君叠罗衣。”
(3) 帘波:帘影摇曳如水波。宋周邦彦《蓦山溪》词:“帘波不动,新月淡笼明。”