偕老恰三万六千日;知非及两四十九年。 卿同我礼推宾主;云与风明鉴水天。 元礼龙门百千士;平仲狐裘三十年。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:【作者原注】亮功先生、关西茂宗、淮南耆彦,迭任国立安徽大学校长、监察院监察使、考试院院长,望隆朝野、学究天人。狄鞮通九译之文,会昌着一品之集,兹逢九秩悬弧令旦,特就清德见于躬行,多士慕其风采者,缀为此联,用志钦挹。 杨亮功(1895——1992),祖籍巢县峏山,世居柘皋镇西街。杨亮功毕业于北京大学。1919年,还在求学中的杨亮功就和表兄蔡某合编《五四》一书,搜集资料,井然有条,为我国现代史第一手史料。1920年北大毕业后,即出任安徽省立第一中学校长。逾二年,公费赴美进修,就读史丹佛、哥伦比亚及纽约三所大学,攻教育学,分获硕士及博士学位。1928年学成赋归,初任河南大学教授兼文科主任。1930年任安徽大学校长。1931年回北大母校,任教授兼教育系主任。1933年任国民政府监察委员。1938—1944年,先后任皖赣、闽浙、闽台监察史。1948年回皖,重掌安徽大学。旋赴台湾,即在台湾师范大学教育系兼课,后复出,任监察院秘书长、考试院副院长、台湾当局资政等职。1992年1月8日逝于台北市,重要著作有《孔子四论》、《中西教育思想之演变与交流》、《中国文化史·先秦》、《亮功诗存》等。 成氏有诗《读杨委员亮功近诗并次其韵》《题<星轺小纪>二首》《仁斋于酒座中见示和亮功“委员”生日之作,次韵奉酬,兼为亮功先生寿》《寿杨亮老,即用其生日游日月潭韵》等,另有骈文《<星轺小纪>跋》。成氏去世时,杨亮功赠挽额“嘉猷懋学”。 元礼龙门:元礼:李膺,字元礼,颍川郡襄城县(今属河南襄城县)人。东汉时期名士、官员。太尉李修之孙、赵国相李益之子。龙门喻声望高的人。 出自《后汉书•李膺传》:“膺独持风裁,以声名自高,士有被其容接者,名为登龙门。” 平仲:晏婴,(公元前578年—公元前500年),名婴,字仲,谥平,习惯上多称平仲。 平仲狐裘:《礼记注疏》卷九〈檀弓下}曾子曰:「晏子可谓知礼也已,恭敬之有焉。」有若曰:「晏子一狐裘三十年,遣车一乘,及墓而反;国君七个,遣车七乘;大夫五个,遣车五乘,晏子焉知礼?」关西:今甘肃省东部地区。因在大震关(今陇县西北)之西,故称。东汉时有关西人杨震,博览明经,时人称他是“关西孔子”。杨氏便以此为堂号,号“关西堂”。此处切姓。 茂宗:旺族。 耆彦:年高望重的人。北魏郦道元《水经注·汝水》:“耆彦云:城北名马湾,中有地数顷。” 学究天人:有关天道人事方面的知识都通晓,究,穷尽。形容学问渊博。出处:汉·司马迁《报任少卿书》:“亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。” 狄鞮(dídī):古时的通译官。出自《礼•王制》:“五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲,东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。”疏:“鞮,知也,谓通传夷狄之语与中国相知。” 九译:多次展转翻译。 会昌一品:指唐代名相李德裕《会昌一品集》二十卷,史言其在穆宗朝为翰林学士,号令大典册,咸出其手,而文多不传。意皆在此集内也。 悬弧:古代风俗,家生男于门左挂弓一张。见《礼•内则、郊特牲》。后因称生男为悬弧,称男子生日为悬弧令旦。 汉贾谊新书胎教:“太子生而泣,……然后为王太子悬弧之礼义。” 笺: 1.仁斋于酒座中见示和亮功委员生日之作,次韵奉酬,兼为亮功先生寿: 海曲觞同泛,匆匆十二年,潮仍听鹿耳,铭待勒燕然,筚缕非无地,瀛壶别有天,收京期杖国,更醉孝陵前。 2.亮老示生日碧潭诗,次韵和之,即以为寿: 集署蓬山拟大年,新裁秀句似珠连,频司衡鉴恢贤路,偶狎烟波趁画船,一水碧环松磴外,数峰青送茗瓯前,更看老圃秋容好,卿月光添介寿筵。 3.寿杨亮老,即用其生日游日月潭韵: 丈八沟头客屡过,喁于相和托劳歌,极知豸阁收名早,谁似龙门阅士多,天遣遗经传服郑,世将佳句拟阴何,中兴翊赞资黄耇, 那许松风付独哦。 4.全联也只是借典喻人,上联是常见的特拗句式,言寿主德望之隆,下联特别称其节俭之高风。 国当有凤鸣岐日;人是非熊钓渭年。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:勉之先生:待考。 有凤鸣岐:凤鸣岐山的典故,指的是周朝将兴盛前,岐山有凤凰栖息鸣叫,人们认为凤凰是由于文王的德政才来的,是周兴盛的吉兆。也以凤比喻周文王。 非熊钓渭:非熊指吕尚(姜太公)。亦泛指辅助国政的贤人。钓渭,指周吕尚垂钓于渭水遇文王事。 笺:明代袁炜斋醮对联: 洛水元龟初献瑞,阴数九,阳数九,九九八十一数,数通乎道,道合元始天尊,一诚有感; 岐山丹凤两呈祥,雄声六,雌声六,六六三十六声,声闻于天,天生嘉靖皇帝,万寿无疆。 百年鸿案人相敬;今夜鳌山月正圆。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:鸿案:典同“举案齐眉”; 鳌山:宋代元宵节夜,堆叠彩灯为鳌形,称为鳌山。 《草堂诗馀》一向伯恭(子諲)《鹧鸪天上元》词:“紫禁烟花一万重,鳌山宫阙隐晴空。”疑切时。 笺:清佚名寿康熙六十直隶全省灯棚联: 圣算无疆,矗矗鳌山开寿域; 天颜有喜,溶溶鱼藻漾恩波。 志业宏于膏物雨;襟期清比在山泉。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:萧赞育,见【寿联24.寿萧立法委员化之】。 膏:润泽。 清比在山泉:杜甫《佳人》在山泉水清,出山泉水浊。 笺:清郑开禧集字联: 人品清于在山水; 天怀畅若当风兰。 栗里诗歌尘不染;兰闺福慧月长圆。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:栗里:地名。在今江西星子县温泉镇栗里陶村。晋陶潜(渊明)曾居于此。 唐白居易《长庆集》《访陶公旧宅诗》:“柴桑古村落,栗里旧山川。” 兰闺:女子居室的美称。 笺:清代蔡绍襄题桃花源靖节祠: 先生岂必因桃源而重; 此地固应较栗里为佳。 秘书早许窥鸿宝;侠传今宜广马迁。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:鸿宝:枕中鸿宝。典出《汉书》卷三十六《楚元王列传·刘向》。颜师古注:“《鸿宝》、《苑秘书》,并道术篇名。臧在枕中,言常存录之不漏泄也。”后遂以“枕中鸿宝”泛指珍秘的书籍。 侠传:指司马迁《史记·游侠列传》。 笺:吴恭亨拟长沙鸿飞印刷局联: 鸿宝旁罗,蟹行间接; 飞白异用,杀青同功。 琢句正宜探杜髓;歌风还望叶虞弦。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:南熏吟社:1946年,洪活源、李明堂、王映青、施子荣等人组织了南熏吟社,1966年出版了社员作品集《南熏吟社诗草》,1981年又出版了《南熏吟社诗草续刊》(按:此为封面题字。内页却书《南熏吟社诗草续集》)。 琢句:推敲诗文的字句。出自前蜀贯休《寄匡山纪公》诗:“寄言无别事,琢句似终身。” 杜髓:杜甫诗的精髓。《庸经堂笔记》卷十·诗学:“湛翁之诗,实亦兼有二者,史几得杜髓,玄亦不逊苏仙,惟风气既转,其诗亦闇然不彰矣。” 叶:和洽。 歌风...虞弦:语本《礼记·乐记》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”后因以“虞弦”指琴。 笺:故宫永寿宫联: 化日丽三阳,春回禹甸; 条风和万国,乐奏虞弦。 学能经世推先觉;天为宏文锡大年。 桑梓敬恭馀令誉;松篁啸咏有遗篇。 |