人物簡介
晚晴簃詩匯·卷一六五
共28，分2頁顯示 2 下一頁唐赞衮，字韡之，善化人。同治癸酉举人，历官台南知府。有《鄂不斋集》。全臺詩
唐贊袞（？～？），字韡之，清湖南善化人，同治癸酉（1873）舉人 。光緒十七年（1891）秋，調署臺澎道兼按察使。贊袞之父與叔父分任兩浙、陝西按察使，有「兩代三省總憲，兩浙三秦全臺」之稱 。後唐贊袞補臺南知府，甲午（1894）中日戰爭，澎湖失守，因坐視日軍進攻澎湖，被當局以「當軍務吃緊之時，輒托故請開缺卸任，實屬規避」之由，下令革職， 於二十一年（1895）正月去臺。贊袞甫來臺之初，入境問俗，涉覽群書，以其所見，證之所聞，一一筆誌而論列之，成《臺陽見聞錄》一書。該書對臺地風物民俗、臺道署及臺南近郊勝景描述頗詳，光緒十八年（1892）刊。臺灣道署內有「澄懷園」，唐景崧在任時，常邀僚屬及臺士之能詩者，在此為詩酒之會，積稿頗多。光緒二十年（1894），輯而刊之，名曰「澄懷園唱和集」，全四卷，版藏臺南松雲軒，今已不存。唐贊袞喜吟詠，好藏書，在臺藏書之所曰「芸香室」。論詩主性靈，以自得為要。凡事以詩記之，一則抒寫幽懷，再則誌其遊跡，有作品集《唐韡之先生全集》。其中《臺陽集》專收在臺吟詠之作，計二百十餘首，刊於光緒年間。連橫《臺灣詩乘》評其詩「大都平泛之作」。中研院傅斯年古籍線裝書庫藏有光緒年間《臺陽集》刊本，民國六十一年（1972）十二月，臺灣銀行經濟研究室據原刊本略作刪減後重印，並編於「臺灣文獻叢刊第三○九種」《臺灣關係文獻集零》中。茲以光緒年間原刊本為底本，對照《臺灣關係文獻集零》編校。
五言律詩
① 此詩又載林文龍《臺灣詩錄拾遺》。
左右班聯肅，寅階旭日賓。
垂衣欽舜⑴治，解網慕湯仁。
三宥恩施大，群生感被均。
哀矜心勿喜，欲使眾情伸。
⑴ 編者按：「舜」，《臺灣關係文獻集零》誤作「舞」。
① 此詩又載連橫《臺灣詩乘》、盧嘉興《臺灣研究彙集》第三輯、范勝雄〈清宦府城勝景勝跡詠〉。編者按：《臺灣詩乘》題作〈開元寺題壁〉。
幽雲遮野墅，飛雨過滄溟。
傑閣幾人倚，晚濤同佛聽。
煙蒸海氣白，風閃寺燈青。
願逐南飛鶴，高吟入杳冥。
① 編者按：「溪」，底本、《臺灣關文獻集零》均誤作「西」，據《臺灣詩乘》改。
② 此詩又載連橫《臺灣詩乘》、賴鶴洲〈斐亭吟會‧牡丹詩社〉、陳漢光《臺灣詩錄》、盧嘉興《臺灣研究彙集》第十七輯、范勝雄〈清宦府城勝景勝跡詠〉。
曲徑入幽邃，鐘魚寂不聞。
一亭寒抱石，萬竹綠攙雲。
蓬壁題詩富，蘭言入座芬。
野花披錦帔，誰覓五妃墳（作者註：「近五妃廟。」）。
五言絶句
七言絶句
公諱應奎，號吉田；浙之平湖縣人。官臺灣布政使，護理臺撫；臺地改設行省，公擘畫宣勤，勞勩最著。乙亥（1875）秋，蒙奏調贊袞權臺灣道，補臺南府，謂不才可大用；而夙與公初無一面交，辱公知遇，令人心感。其時，公以疾終於籍。爰成截句，以當薤露。知己之恩，此生無以為報，痛哉！
蠻風催送出山雲，莽莽烽煙蔽夕曛。
偷渡中流狂擊楫，投艱歷險懋勛勤⑴。
⑴ 作者註：「十二年法夷搆釁，臺海戒嚴；公奉召赴臺，乘漁舟冒險渡海。」此詩又載賴子清《臺灣詩醇》、〈斐亭吟會‧牡丹詩社〉、林文龍《臺灣詩錄拾遺》。
公諱應奎，號吉田；浙之平湖縣人。官臺灣布政使，護理臺撫；臺地改設行省，公擘畫宣勤，勞勩最著。乙亥（1875）秋，蒙奏調贊袞權臺灣道，補臺南府，謂不才可大用；而夙與公初無一面交，辱公知遇，令人心感。其時，公以疾終於籍。爰成截句，以當薤露。知己之恩，此生無以為報，痛哉！
持躬玉立壁千尋，締造經營矢藎忱。
海上甘棠無恙在，碑鐫遺愛淚痕深⑴。
⑴ 作者註：「公在臺惠政甚多，至今臺民猶稱頌不置。」此詩又載林文龍《臺灣詩錄拾遺》。
公諱應奎，號吉田；浙之平湖縣人。官臺灣布政使，護理臺撫；臺地改設行省，公擘畫宣勤，勞勩最著。乙亥（1875）秋，蒙奏調贊袞權臺灣道，補臺南府，謂不才可大用；而夙與公初無一面交，辱公知遇，令人心感。其時，公以疾終於籍。爰成截句，以當薤露。知己之恩，此生無以為報，痛哉！
捧檄分巡始識荊，人從疏闊見真情⑴。
世間信有賢梁孟，圖報無方百感生（作者註：「十七年）。
⑴ 編者按：「真情」，底本誤作「情真」，今改。
海邦玉尺費裁量，紙價居然貴洛陽。
漫詡門前桃李盛，天教栽植到遐方⑴。
⑴ 此詩又載林文龍《臺灣詩錄拾遺》。
南國甘棠愛戴同，園亭結構喜尤工⑴。
斐亭豔說江郎筆，獨有才名壓海東⑵。
⑴ 作者註：「淨翠園，為維卿方伯新建。所植花木，近更蔚然可愛。」
⑵ 作者註：「方伯於斐亭聯吟，君與唱酬。方伯元韻有更有門生壓海東之句，謂君也。」此詩又載范勝雄〈清宦府城勝景勝跡詠〉。
① 此詩又載林文龍《臺灣詩錄拾遺》。
海隅治績平激湍，買犢渡虎今猶傳。
前塵已遠媿學步（作者註：「先生曾權臺道。」），瞻拜祿位陳豆籩。
① 此組詩又載賴子清《臺灣詩醇》、〈斐亭吟會‧牡丹詩社〉、〈南市詩乘〉。編者按：底本、《臺灣關係文獻集零》均誤作〈蝶夢園〉。
有李正青者，當明季之邅迍，念時艱而高蹈；離漳郡之家山，依臺疆之洞壑。門迎魁斗之山，徑繞竹溪之寺。遊塵囂於海國，絕中朝蝶使之來；留勝躅於芳園，等海外蜉蝣之夢。化莊周之蝶，韻事猶存；臥諸葛之龍，高風已邈。法華寺裡，溯鄭王闢土之年；永康里中，留陳子銘碑之句。嗟乎！日月如梭，滄桑幾度；榮枯靡常，古今同慨！始知天地一夢區也、功名一夢況也。臨風憑弔，撫景徘徊；會其意旨，發為歌什。
門迎魁斗美人鄉，寂寞園亭冷夕陽。
一枕陶然誰喚覺，蘧蘧為蝶忽為莊（此詩又載彭國棟《廣臺灣詩乘》。）。
有李正青者，當明季之邅迍，念時艱而高蹈；離漳郡之家山，依臺疆之洞壑。門迎魁斗之山，徑繞竹溪之寺。遊塵囂於海國，絕中朝蝶使之來；留勝躅於芳園，等海外蜉蝣之夢。化莊周之蝶，韻事猶存；臥諸葛之龍，高風已邈。法華寺裡，溯鄭王闢土之年；永康里中，留陳子銘碑之句。嗟乎！日月如梭，滄桑幾度；榮枯靡常，古今同慨！始知天地一夢區也、功名一夢況也。臨風憑弔，撫景徘徊；會其意旨，發為歌什。
殘碑鬼物護山河，中有高人隱薜蘿。
化蝶尋秋香入夢，感時花濺淚痕多⑴。
⑴ 此詩又載連橫《臺灣詩乘》、盧嘉興《臺灣研究彙集》第三輯、范勝雄〈清宦府城勝景勝跡詠〉。
古風
① 此詩又載林文龍《臺灣詩錄拾遺》。
牢盆習以疲，國課日以竭。
況有儇薄徒，罔利窮杪忽。
鼠竊術詭憸，狼吞賄乾沒。
流極將何窮，黯思豎毛髮。
