七言律诗
① 此诗又载林文龙《台湾诗录拾遗》。
由沙连至埔社向东南行百馀里,为东面大平洋,有山曰『秀孤峦』焉。地与卑南觅接壤,自山至海,广五六十里,南北长约百里,可垦良田数万甲,岁得供赋数万石,足置一县治,即今彰嘉交界处也。产有槟榔薯榔之盛,物有鹿茸鹿脯之多,近时台郡小船到山后摆流〖作者注:「华言贸贩也。」〗不用银钱,但以物互易耳。其港数处可泊舟,溪水清且深,小船沿溪入约二三十里,『秀孤峦』或云『绣孤鸾』,山麓多菊花,有能结实者,老番不知几百岁。相传近海有一屿,上皆仙人所居,奇花异草,珍禽驯兽俱有。每岁初冬,则遣一童子驾独木小舟到山,遍采菊实,番有从童子至其屿者,归则寿臻数百。犹依稀能忆其概,欲驾舟自往,终迷失处,惟童子共舟往返斯瞬息然。屿无城市,有人家,大类仙山云。
卑南觅近秀孤峦,欲访桃源在此看。
菊⑴有黄华能结实,山多青子⑵可加餐。
仙舟独木初冬到,西水三年转派难⑶。
换取社番鲜鹿肉,归来说又一台湾(施懿琳编校)。
⑴ 编者按:「菊」,台大本作「鞠」,误。
⑵ 作者注:「谚呼槟榔为青子。」
⑶ 作者注:「台湾山后有万水朝东处,舟行不胜水力,势所难返,必待水转西流,始得生还,故至今台地有『三年水流东,三年水流西』之谣。」
① 此诗又载林文龙《台湾诗录拾遗》。
景物繁华羡广州,堪嗟乐土顿生忧。
请缨莫慰终军愿,投笔孰如定远侯。
莽伏萧墙根迅埽,炮称滚地战宜谋。
蛟宫若起冯夷舞,不患无风发石尤(施懿琳编校)。
一将功成未可求,西洋断发恣来游。
但能驱鬼葬鱼腹,庶免藏奸坏马头。
夹板理宜攻以火,趁风势在燬其舟。
天心厌乱时贤出,效法平倭赞大猷⑴。
⑴ (作者注:「《明史》:『俞大猷都督平倭有功』。」)。(施懿琳编校)