庭训字尔韬，号成山，平湖人。万历甲辰进士，授江陵令。邑际大江，有淤田数万亩，为楚藩渔利。训履亩清丈，悉归诸民。升御史，疏荐邹元标、赵南星等救荒山东，多所全活。云间周积贤题其赈荒图云：男生呼作过公儿，女生呼作过公女。此图一献天颜开，敕付兰台传信史。丁艰后，督学南畿，转湖广参政，晋福建按察。时珰燄方张，训恬守外藩，久之升应天府丞，未任卒。崇祯初，追录赐祭，赠府尹。生平好濂洛之学，手抄性理诸书。或劝以讲学，曰：学何事讲为？尝梦谒程明道，见程衣冠缟素，异而问之。明道曰：太中先公之丧，予以蚤逝，不获就苫土，故犹缟服也。训曰：某童时读定性书，终身体贴不尽。明道曰：家弟更有启发处。遂寤。后南都人士竟以从祀程祠，似有冥契焉。

字尔韬，平湖人。万历甲辰进士，除江陵知县擢云南道御史督学南畿历官福建按察使升应天府丞有平平草

过庭训（1574年—1628年），字尔韬，号成山，浙江平湖县人。万历二年（1574年）生。万历三十二年（1604年）进士，初授江陵知县。当时江陵有淤田数万亩，为土豪所霸占。过庭训上任后，清丈田亩，归还良田于民。升为云南道御史。万历四十二年（1614年）起，山东年年爆发蝗灾，飞蝗蔽天，食尽庄稼，朝廷派过庭训前往山东赈灾。庭训鼓励消灭蝗虫，捉得蝗虫与蝗子一升者，换饼三十个，以为五日之粮。并宣称捕蝗三百石者，得以成为儒学生员，谓之“蝗生”。天启初年，官至福建按察使，擢拔为应天府丞，未及上任而卒。