《方言·輶轩使者绝代语释别国方言第九》～59～
舟，自关而西谓之船，自关而东或谓之舟，或谓之航。南楚江湘凡船大者谓之舸，小舸谓之艖，艖谓之艒，小艒●谓之艇，艇长而薄者谓之艜，短而深者谓之●，小而深者谓之●。东南丹阳会稽之间谓艖为欚。桴谓之●，●谓之筏。筏，秦晋之通语也。江淮家居●中谓之荐。方舟谓之●，●舟谓之浮梁。楫谓之桡，或谓之棹。所以隐棹谓之●。所以县棹谓之缉。所以刺船谓之●。维之谓之鼎。首谓之閤闾，或谓之艗艏。晋·郭璞注：「鹢，鸟名也。今江东贵人船前作青雀，是其象也。」
舟，自关而西谓之船，自关而东或谓之舟，或谓之航。南楚江湘凡船大者谓之舸，小舸谓之艖，艖谓之艒，小艒●谓之艇，艇长而薄者谓之艜，短而深者谓之●，小而深者谓之●。东南丹阳会稽之间谓艖为欚。桴谓之●，●谓之筏。筏，秦晋之通语也。江淮家居●中谓之荐。方舟谓之●，●舟谓之浮梁。楫谓之桡，或谓之棹。所以隐棹谓之●。所以县棹谓之缉。所以刺船谓之●。维之谓之鼎。首谓之閤闾，或谓之艗艏。晋·郭璞注：「鹢，鸟名也。今江东贵人船前作青雀，是其象也。」
《玉台新咏》卷一〈古诗为焦仲卿妻作〉
?雀白鹄舫，四角龙子幡。
?雀白鹄舫，四角龙子幡。
典故
相关人物
袁舫
谢尚赏识袁宏
相关人物
谢尚
袁宏
《世说新语笺疏》上卷下〈文学〉～268～
袁虎少贫，尝为人佣载运租。谢镇西经船行，其夜清风朗月，闻江渚閒估客船上有咏诗声，甚有情致。所诵五言，又其所未尝闻，叹美不能已。即遣委曲讯问，乃是袁自咏其所作〈咏史诗〉。因此相要，大相赏得。南朝梁·刘孝标注引《续晋阳秋》曰：「虎少有逸才，文章绝丽，曾为咏史诗，是其风情所寄。少孤而贫，以运租为业。镇西谢尚，时镇牛渚，乘秋佳风月，率尔与左右微服泛江。会虎在运租船中讽咏，声既清会，辞文藻拔。非尚所曾闻，遂住听之，乃遣问讯。答曰：『是袁临汝郎诵诗，即其〈咏史〉之作也。』尚佳其率有胜致，即遣要迎，谈话申旦。自此名誉日茂。」
袁虎少贫，尝为人佣载运租。谢镇西经船行，其夜清风朗月，闻江渚閒估客船上有咏诗声，甚有情致。所诵五言，又其所未尝闻，叹美不能已。即遣委曲讯问，乃是袁自咏其所作〈咏史诗〉。因此相要，大相赏得。南朝梁·刘孝标注引《续晋阳秋》曰：「虎少有逸才，文章绝丽，曾为咏史诗，是其风情所寄。少孤而贫，以运租为业。镇西谢尚，时镇牛渚，乘秋佳风月，率尔与左右微服泛江。会虎在运租船中讽咏，声既清会，辞文藻拔。非尚所曾闻，遂住听之，乃遣问讯。答曰：『是袁临汝郎诵诗，即其〈咏史〉之作也。』尚佳其率有胜致，即遣要迎，谈话申旦。自此名誉日茂。」
《漢語大詞典》：青雀舫
《方言》卷九：“舟……或谓之鷁首。” 郭璞 注：“鷁，鸟名也。今 江东 贵人船前作青雀，是其像也。”后因称船首画有青雀之舟为“青雀舫”。泛指华贵游船。 北周 庾信 《奉和濬池初成清晨临泛》：“时看青雀舫，遥逐桂舟迴。” 唐 刘长卿 《秋日夏口涉汉阳献李相公》诗：“偶乘青雀舫，还在白鸥羣。” 清 黄遵宪 《大阪》诗：“横列东西青雀舫，旁通三百赤栏桥。”亦省称“ 青雀 ”、“ 青舫 ”。 唐 刘言史 《送人随姊夫任云安令》：“闲逐维私向 武城 ，北风青雀片时行。” 宋 贺铸 《减字浣溪沙·掩萧斋》词：“落日逢迎 朱雀街 ，共乘青舫渡 秦淮 。” 明 张煌言 《送黄金吾冯侍御乞师日本》：“ 黄河 北去浮青雀，沧海东回献白狼。”