乙未1895避乱崇武归舟阻风观音编者按:《台湾诗乘》、《台湾诗海》、《台湾省新竹县志稿‧艺文》、《台湾诗录》均题作〈乙未避乱崇武归舟阻风观音澳〉。)发表1916年 清末民国初 · 魏绍吴
七言律诗 押阳韵 出处:此诗录自古?主人〈读古庄清谈〉,收于《台湾日日新报》,1916年10月8日,第五版,又载连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗海》、《台湾省新竹县志稿‧艺文》、陈汉光《台湾诗录》。〖编者按:《台湾诗乘》、《台湾诗录》作者误植为「魏绍英」。〗
乾坤战伐总堪伤,魂梦无因编者按:「泣」,《台湾诗乘》、《台湾诗海》、《台湾省新竹县志稿‧艺文》、《台湾诗录》均作「泪」。)数行。
巨浪连天争簸舞,扁舟一叶低昂
岂期绝海逢孤岛何处青山故乡
记得编者按:「记得」,《台湾诗乘》、《台湾诗海》、《台湾省新竹县志稿‧艺文》、《台湾诗录》均作「长记」。)乱离秋八月观音澳上几徬徨。