第 3 句因包含“蓬莱”,据此推断可能引用了典故:蓬莱
尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱(此诗收于又载陈汉光台湾诗录》,题作〈瀛涯渔唱〉。编者按:此诗以下至「中虚五十首,原属《小琉球漫志》第四卷〈瀛涯渔唱〉(上)。) 其十 清 · 朱仕玠
七言绝句 押支韵 出处:原属《小琉球漫志》第四卷〈瀛涯渔唱〉(上)。此诗又载陈汉光《台湾诗录》。
番蒜新收暑雨时青虬卵剖满林垂。
瀛壖自重蓬莱酱,应笑嵇含未知作者注:「番蒜一名檨大者合抱,叶浓,花淡黄结实初绿,久则渐黄。台人以糖腌之,名蓬莱酱。」)。(施懿琳编校