挽李教授渔叔 现当代 · 成惕轩
对联
蕉窗执手,谓臣精已亡,渺渺乡愁,那堪病肺孱躯,更在茂陵秋雨外;
蒿里招魂,叹书种将尽,茫茫灰劫,差幸呕心秀句,早收昌谷锦囊中。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:时间:1972年8月12日。
【作者原注】民国六十一年八月十二日,湘潭李君,以疾卒于石牌荣民医院,得年六十八岁,绛帐低垂,泣闻弟子,黄垆独对,望邈山河,爰濡泪缀辞以哭之曰:浩浩邺侯之架,已蜕仙蟫,迢迢衡岳之云,不回征雁,嗟我渔叔,其竟中寿而摧,一瞑不视耶,自来蓬峤,频接兰言,佳节佳辰,或飞觞而共饮,某山某水,时蜡屐以偕游,闲话平生,亦商旧学,槛外之蕉阴未改,瓯边之茶味犹甘,固知历块过都,骅骝曾跃于千里,岂谓生天成佛,鸾鹤遽翔于九霄,空谷重来,逝川莫挽,向时邻笛,都成呜咽之声,落月屋梁,但见凄凉之色,斯人不作,有恨如何。
李渔叔(1905——1972.08.12),湖南湘潭人,毕业于日本明治大学。曾任“总统府”秘书,台湾师范大学教授。诗学泰斗,书法名家。书法工擅楷书,师法唐人,盖因学问渊雅,下笔不俗,常以硬毫书,而健挺劲利,神气奕奕!被誉为“湖南第一才子”。著有《花延年室诗》、《鱼千里斋随笔》等。
李渔叔与成氏同为中华诗学研究所成员,为研究委员。成氏有骈文《<花延年室诗>序》《鱼千里斋随笔序》《哭李渔叔教授文》,有诗《渔叔示除夕二首依韵和之》《次和渔叔省中见燕》《花延年室诗集题辞》等。李渔叔有诗《奉和惕轩“委员”壬辰高闱巡视台北试场之作》。
蕉窗:疑用怀素蕉叶练字典。
臣精已亡:《史记刺客列传》田光曰...今太子闻光盛壮之时,不知臣精已消亡矣。
孱躯:衰弱的身躯。明李东阳《燕长沙府席上作》诗:“愧我孱躯真倚玉,看君雄饮欲吞江。”
茂陵秋雨:《寄令狐郎中》(唐·李商隐)休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。茂陵是汉武帝刘彻的陵墓,位于陕西省咸阳兴平市。
蒿里:古挽歌名。 见晋崔豹《古今注》中《音乐》。
灰劫:同“劫灰”。唐杜甫《寄峡州刘伯华使君四十韵》:“药囊亲道士,灰劫问胡僧。”
呕心:形容费尽心思。典出李贺,见下文。
昌谷锦囊:昌谷,唐代诗人李贺的别名。李商隐作《小传》云:“恒从小奚奴,骑巨驴,背一古锦囊,遇有所得,即书投囊中,及暮归,太夫人使婢受囊出之,所见书多,辄曰:‘是儿要当呕出心乃已耳!’”。
黄垆独对,望邈山河:南朝宋刘义庆《世说新语·伤逝》载:“﹝王浚冲﹞乘轺车,经黄公酒垆下过,顾谓后车客:‘吾昔与嵇叔夜、阮嗣宗共酣饮于此垆……自嵇生夭、阮公亡以来,便为时所羁绁。今日视此虽近,邈若山河。’”后世因用“黄垆”作悼念亡友之辞。
爰:助词。
邺侯之架:唐朝李泌,贞元三年,拜中书侍郎、同中书门下平章事,累封邺县侯,时人呼其“邺侯”。其搜罗书勤,家富藏书,且多为书祖,比肩则寡。后来,人们在称美他人藏书之众时,喜用此典。
蟫:衣服、书籍中的蛀虫。
中寿:次于上寿为中寿,说法不一。 《左传·僖三二年》:“中寿,尔墓之木拱矣。”《疏》:“中寿百。”《庄子·盗蹠》以中寿为八十,《淮南子·原道》以中寿为七十,《吕氏春秋·安死》、《抱朴子·至理》以中寿为六十。
一瞑不视:谓人死不能再有所见。 《战国策·楚》:“有断头决腹,一瞑而万世不视,不知所益,以忧社稷者。”
兰言:《易·系辞》上:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”后以兰言喻心意相合的言论。 唐《骆宾王集》《上齐州张司马启》:“挹兰言于断金,交蓬心于匪石。”
蜡屐:以蜡涂木屐。语出南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》:“或有诣阮(阮孚),见自吹火蜡屐,因叹曰:‘未知一生当着几量屐!’神色闲畅。”后因以“蜡屐”指悠闲、无所作为的生活。
历块过都:越过都市,经过山阜,出自《汉书。王褒传》:"过都越国,蹶如历块"。颜师古注:"如经历一块,言其疾之甚"。
向时邻笛:晋向子期(秀)《思旧赋序》:“余与嵇康吕安,居止接近,其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法,……余逝将西迈,经其旧庐,于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮,追思曩昔游宴之好,感音而叹。”后以邻笛借喻追昔怀旧。
落月屋梁:比喻对朋友的怀念。成语出处唐·杜甫《梦李白》诗:“落月满屋梁,犹疑照颜色。”
笺:
1.花延年室诗集题辞:
脱手诗三百,撑肠卷五千,书多宜润屋,花好足延年,绮岁亲鞍马,荒山拜杜鹃,知君有仙骨,家世本青莲。
2.过渔叔墓园作:
斯人一去邈云涛,世态于今异所遭,翰墨香从芸舍减,金银气比杏坛高,难忘北海曾知备,除却东坡孰和陶,向晚夷歌乱邻笛! 新声无复郁轮袍。
讴圃曰:结语饶有寄托,郁轮袍且不可得!况霓裳羽衣乎?况阳春白雪乎?