少师工部尚书兼谨身殿大学士建安杨公勉仁起高科历事四朝劳勤四十年而不至其乡者三十年今年七十桑梓之念迫切遂以情闻圣明深照其衷特命之归赐敕褒嘉且勉之速至而加以厚赉皇上礼遇大臣恩至隆矣公为人敏于才周于虑惓惓敬君爱民之心焉昔成周盛时君之待臣必体其心而厚其礼臣之事君必先其公而后其私上下交尽其道此其治效之所由盛也于公斯行有以见古昔盛治复兴于今日非千载之遇乎士奇与公处三十有九年同宗同志同历官同治职务去岁之春上悯士奇违乡四十年先赐归省所以命之者亦同于公之今日士奇春复而夏来不敢稽也固公之道里远于余惟公之心必有同于余者故于别也次第其事为韵语赠焉其词曰
富贵还故乡，古今所欣快。
安知明达人，志出富贵外。
立身天地间，所重孝与忠。
君亲与天等，敬事道实同。
杨公南闽英，天禀挺卓特。
胸中书五车，笔下云五色。
三十登金门，射策奋高鶱。
天兴圣明主，躬被汪濊恩。
清密侍丹扆，煇煌裁紫诏。
玉署兼青坊，高步儒林表。
龙舆戒巡省，峨冠扈属车。
平戎万里道，櫜鞬行秘书。
黾勉三纪馀，服事四朝圣。
孤卿百僚上，高年备鸿庆。
思以上益君，思以下益民。
小心效臣职，亹亹摅恭勤。
恭勤副深注，声誉闻遐裔。
苍松老益坚，皓首心愈厉。
国事靡遑暇，亲恩讵能遗。
卅年别丘垄，寝食劳怀思。
不见白鹤峰，飞云恒在望。
手植垄头柏，应过十围壮。
岂惟羹墙觌，夜夜梦旋归。
水木有源本，谁能不歔欷。
仰荷明主仁，洞鉴中迫切。
玺书赐展省，龙光昭日月。
阳和二月中，御柳初含金。
凝冰泮九河，好鸟繁春音。
骊驹发都门，官僚皆祖饯。
渡济遂踰淮，载驰驶于箭。
暄风芍药时，候者集龙津。
矫首睇桑梓，含情兼戚忻。
追远致禋祀，怀旧访亲爱。
岁久多凋亡，相知几人在。
言归席未暖，岂不耽家居。
恭承玉旨重，尚敢淹踌躇。
庙谟待公陈，衮阙待公补。
丈夫君臣义，无为倦衰暮。
炎光变素颢，凉露下青芜。
预买中山醪，迓公东城隅。
