自古谁不死,不复记其名。
今年京城内,死者老少并。
独孤才四十(秘书少监郁),仕宦方荣荣
李三三十九(监察御史顾言),登朝有清声
赵昌八十馀,三拥大将旌
为生信异异,之死同冥冥。
其家哭泣爱,一一无异情。
其类嗟叹惜,各各无重轻。
万龄龟菌等,一死天地平。
以此方我病,我病何足惊。
借如今日死,亦足了一生。
借使到百年,不知何所成。
况我早师佛,屋宅此身形
舍彼复就此,去留何所萦。
前身为过迹,来世即前程。
但念行不息,岂忧无路行。
蜕骨龙不死,蜕皮蝉自鸣
胡为神蜕体,此道人不明。
持谢爱朋友,寄之仁弟兄。
吟此可达观,世言何足听。
⑴ “赵昌”二句:《旧唐书·赵昌传》(卷一五一):“赵昌字洪祚……属安南都护为夷獠所逐,拜安南都护……入拜国子祭酒。及泰为首领所逐,德宗诏昌问状,昌时年七十二,而精健如少年者。德宗奇之,复命为都护,南人相贺。宪宗即位,加检校工部尚书。寻转户部尚书,充岭南节度。元和三年迁镇荆南,徵为太子宾客。”
⑵ “万龄”句:龟寿万龄,菌龄朝夕,而不免同归于死,故云。
⑶ “屋宅”句:以形体为精神暂时居留之房舍。
⑷ “蜕骨”句:三国魏曹植《神龟赋》:“蛇折鳞于平皋,龙蜕骨于深谷。”《太平御览》卷六九引《述征记》:“晋宁县有龙莽洲,父老云:龙蜕骨于此洲,其水今犹多龙骨。”
⑸ “蜕皮”句:蝉钻出地表,蜕去皮壳,然后始能鸣叫。