① 予创小亭观山，五月十八日偕客游，是日晴而雷，防雨先归。三月亦为此游，晴出雨归，坐此小不快，盖惩此也。二十六日满罢而去，因作此纪之。筑亭所委张道坚也
每从迫隘面孱颜，劣比缘墙见髻鬟。
好在此亭同把酒，与君全体看南山。