夏秋廿一被灾者，抚恤频教恩莫虚⑴。
斯报西成阖属笇，幸仍岁穫七分馀⑵。
截兹补彼虽微济，食缺衣单究切予。
久悉民贫地瘠处，饬申实惠慎思初⑶。
⑴ 今岁南北各省普获丰收九分以上至十分者甚夥惟甘肃皋兰等二十一厅州县因夏秋遇旱及被雹成灾前经该督等奏闻即屡次降旨优加赈恤并谕宜绵率属妥办务使小民得沾实惠毋致失所
⑵ 兹据宜绵奏报除被灾皋兰等二十一厅州县不计外其收成九分有馀者徽县一县九分者安西等四州县八分有馀者抚彝等十厅州县八分者贵德等十五厅州县七分有馀者永昌等三县七分者宁州等五州县六分有馀者华亭等五州县六分者渭源等二县统计四十五厅州县牵算实在收成七分有馀现在各属粮价平减地方宁谧等语
⑶ 甘省本属地瘠民贫从前王亶望任藩司时每岁报灾名欲藉捐监粮石为赈恤之用乃捏饰侵冒上下分肥自辛丑年查出积弊彻底严办后于凡接任甘肃地方大小官员各申诫以洁已爱民慎思国法毋蹈王亶望前辙自罹重咎近十馀年来咸知守法是以感召和甘民气舒裕今岁皋兰等处偶被偏灾虽不过一隅中之一隅而民食攸关朕心深所萦念此次宜绵另摺称被灾之皋兰等处毋庸展赈朕以该处虽已蠲赈兼施但转瞬春令青黄不接民食不无拮据复驰谕察看情形如有应接济者即行奏闻候旨加恩办理朕于小民生计总期各享盈宁从不肯少有靳惜此亦天下臣民所共知者耳
