题淳化轩（乾隆乙卯） 清 · 弘历
七言律诗
宫宁寿御园淳化⑴，都为菟裘娱老居。
数岁以前豫立者，一年已近即真予。
天恩独厚鉴由始，众意虽殷志践初⑵。
廿五竟符八六愿⑶，岂容易得漫虚誉。
⑴ 是处之淳化轩亦犹大内之宁寿宫皆豫为归政后娱老之所也
⑵ 予于践阼之初焚香告天若得在位六十年即当归政今已仰蒙之诚鉴佑幸符初愿在天下臣民以及外藩蒙古爱戴以予精力康健犹昔无不望予未即倦勤者予亦未尝不谅其悃忱顾予已上告昊苍曷敢有渝初志耶
⑶ 予即位时年已二十五岁以百岁计之已逾四分之一而当陈愿之始实未计及在位六十年寿当耄耋也明岁元日传位嗣皇帝子则八十六岁若如所愿自三代而后未有闻者予之仰蒙天眷自非岂易笃爱所独钟臻此