根据历代诗词可找到荷字在圆荷一词中读平声的确凿證据41例。具体如下：

• 天似空江星似波，时时珠露滴圆荷。 唐末·韩偓 夜坐
• 新溜满澄陂，圆荷影若规。 唐初·李峤 荷
• 敧倾怪石山无色，零落圆荷水不香。 五代至宋初·徐铉 宣威苗将军贬官后重经故宅
• 深夜无风新雨歇，凉月，露迎珠颗入圆荷。 五代·阎选 定风波
• 翠筠入疏柳，清影拂圆荷。 中唐·杨巨源 池上竹
• 夜凉如此真堪饮，喜折圆荷作酒杯。 南宋·晁公溯 六月八日雷雨大作喜呈张仲季孟
• 只鹭双凫自来往，圆荷细草竞高长。 南宋·陈宓 久不到流惠杨至之相访邀游杨以干亟归因呈之
• 本自无愁更何喜，暑风池上看圆荷。 南宋·韩淲 六月二日大雨如注山涧水溢 其三
• 残树枯黄遍，圆荷湿翠乾。 宋·贾蓬莱 闺怨
• 波深水静生物秀，十步百步皆圆荷。 北宋·刘攽 瑞荷
• 参天乔木浅深绿，盖水圆荷先后生。 南宋·吕祖谦 和虞仲逸初夏怀黄岩村居
• 晚凉得幽趣，鱼戏上圆荷。 北宋·王禹偁 池上作
• 绛节参差抽苦笋，翠钿狼籍撒圆荷。 北宋·王禹偁 春晚游太和宫
• 窗寒疏竹共萧骚，可笑圆荷着露凋。 宋·王之道 和周少隐实录院对竹三首 其三
• 傍檐飞絮纷如雪，贴水圆荷大似钱。 北宋·韦骧 二月
• 秀荇新宜食，圆荷净好书。 北宋·文同 幽沼
• 欲停画舫收船楫，旋折圆荷当羽觞。 北宋·吴中复 江渎泛舟
• 披衣步庭除，白露倾圆荷。 北宋·谢逸 同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花日落酣为韵探得荷花字 其一
• 未抵索居愁翠被，圆荷清晓露淋漓。 北宋·杨亿 泪二首 其二
• 芳草沿堤长，圆荷出水迟。 宋·虞俦 初夏凹沼独坐
• 袅风翠果擎枝重，照水圆荷舞叶凉。 北宋·张耒 夏日杂兴四首 其三
• 雨过盘池起绿波，夜来添得几圆荷。 宋·张绍文 绝句二首 其二
• 傍池占得秋意多，尚馀珠点缀圆荷。 宋·朱淑真 喜雨
• 可容赪鲤十数辈，仅种圆荷三两窠。 元·刘鹗 盆池
• 怪石粘枯藓，圆荷贴小钱。 元·刘鹗 高荣禄筑南城别墅，苍松老柏，异花时果，蔚然成林。公与夫人乘小车，携二孙，来往其间。徵余赋，遂次杜公何将军山林十首云 其六
• 芳薜牵崇霤，圆荷点小盆。 元末明初·张以宁 次韵郑兰玉
• 傍有小研天所造，仰受笔墨如圆荷。 元·赵孟頫 赋张秋泉真人所藏研山
• 屦寻芳草凉飘露，衣缉圆荷绿带云。 明·区元晋 溪居漫述十咏和施处士 其十
• 玉声敲乱竹，扇影撼圆荷。 明·徐居正 再用前韵
• 颓霞捲高柳，惊风掠圆荷。 晚清·李慈铭 雄县十二连桥旅次题壁
• 方竹裁斑杖，圆荷截碧筒。 明末清初·钱澄之 仲兄初度日偶成四十韵
• 墙头短草动，池面圆荷生。 清·钱载 题园居
• 软草平侵路，圆荷半帖阶。 清·阮元 小沧浪亭雅集和马秋药前辈 其二
• 垂杨生新稊，因风扫圆荷。 清·宋荦 题王勤中画用儿至韵
• 白小惊复定，唼水藏圆荷。 清·宋至 题王勤中画
• 小燕依梁弱，圆荷出水新。 清·屠廷楫 闰五戏书
• 密竹傥招诗客住，圆荷正映画船开。 清·翁方纲 芝山为予绘杭湖新建坡公祠二首 其一
• 漙漙珠露滚圆荷。 现当代·顾随 定风波六首 其一
• 谁倒天瓢，响碎竹圆荷，凄弄声艳。 近现代·袁思亮 玲珑四犯·暑夜听雨，怀三弟夏口，兼寄湘中乱后亲友。用清真韵
• 一觉频年蕉鹿梦，共看岚翠压圆荷。 现当代·黄清士 杭游绝句 其三
• 暗把红衣换素罗，蜻蜓依旧恋圆荷。 当代·周燕婷 浣溪纱 北上车中作