“杯”对“簟”在历代律诗中的例子：
- 池文带月铺金簟，莲朵含风动玉杯。 唐·皮日休 宿报恩寺水阁
- 嗜眠但喜蕲州簟，畏酒不禁河朔杯。 南宋·陆游 六月十七日大暑殆不可过然去伏尽秋初皆不过数日作此自遣
- 玉杯醽好经时醉，冰簟风多尽日棋。 北宋·刘敞 斋宿集禧观戏酬永叔见寄时永叔在后庙摄事
- 藤枕风前簟，瓜盘月下杯。 宋·吕本中 夜同李十步月至崔成美家
- 卧乾蕉叶簟，吟冷藕花杯。 明末清初·屈大均 立秋后五日作 其一
- 明月随霜簟，天河接玉杯。 明末清初·屈大均 登香炉峰
- 小簟琅玕破幽梦，深杯琥珀凝馀酣。 元末明初·李昱 宿山庵
- 松风冷逼湘筠簟，花露香浮药王杯。 明·陈琏 迎翠楼
- 黄竹簟凉眠醉石，红螺杯酒洗流湍。 明·张弼 蒙川馆燕别何宗易
- 酒杯光溜葵榴日，竹簟凉分菡萏风。 明·区元晋 赠蒋画师传神还省
- 公馀稳睡波文簟，客至催斟竹色杯。 明·柳梦寅 李大中令公隐城书室。次主人韵
- 惯迎佳客琅玕簟，催唤芳辰琥珀杯。 明末清初·吴竣 次大学士游东淮主家韵 其二
- 引杯承竹露，展簟接山云。 明·黎民表 游顾玄言二泉山亭二首 其二
- 投杯临瀑水，卧簟展青松。 明·黎民表 同翟孝廉廷楠宿北岳顶
- 浮杯依石醉，倚簟纳泉歌。 明末清初·李世熊 万石山信宿
- 得句如传黄竹簟，追凉胜吸碧筒杯。 清末至民国·陈衍 又次韵答伯兄
- 晓簟侵云无俗梦，夜杯入馔有佳鱼。 清·戴亨 范兰亭索赠限梅岑送潘问奇原韵 其三
- 月色寒冰簟，江声落酒杯。 清·蒋鲁传 宿翠微堂分赋
- 枕簟有凉侵梦里，酒杯无味入吟边。 现当代·张采庵 八月望夜
