“忧”对“文”在历代律诗中的例子：
- 忧患飘流诚已甚，文辞衰落固其宜。 北宋·欧阳修 和太傅杜相公宠示之作
- 早岁文辞妨至道，中年忧患博虚名。 南宋·陆游 宿上清宫
- 久悔文辞妨大学，偶因忧患得玄门。 南宋·陆游 秋夜斋中二首 其二
- 早岁文章真自累，一生忧患信难双。 北宋·苏辙 读传灯录示诸子
- 解医忧患臂三折，难隐文章豹一斑。 北宋·释德洪 二十日偶书二首 其二
- 垂世文章灿星斗，平生忧患足风波。 宋·李纲 惠州访东坡旧隐
- 纷纷忧患伤豪气，了了文章见苦心。 元·郑誧 大都旅舍偶题 其一
- 鱼腹何胜载忧怨，凤笯终不蔽文章。 明·沈周 屈原像
- 忧患只应偏此物，文章岂敢比前贤。 明末清初·李敏求 丁酉元日。次龙洲二律 其二
- 吏部文章真不朽，龙图忧乐本同参。 明·董其昌 詶范太蒙吏部
- 圣神文武中兴主，宵旰忧勤四十春。 明末清初·李安讷 二月初一日宣宗大王升遐。是月初八日。行到大丘巴岑村。承讣举哀。泚血以书
- 半生忧患都相似，千古文章却不如。 明·李荇 重阳日夕。赦书至。夜渡见乃梁。明日。还宜宁家 其一
- 忧患同今日，文章见本根。 明·李荇 次直卿韵
- 忧乐同归范，文章早学韩。 明·柳根 挽汉阴李领相 其一
- 身经忧患先头白，名著文章愧汗青。 晚清·丘逢甲 叠韵答夏季平二首 其二
- 忧患古之士，文章今已胎。 晚清·范当世 赠少卿
- 一代文章华国易，寸心忧乐济时难。 清·祁寯藻 送陈莲史修撰出守山东次季高韵二首 其二
- 文章小技雕镌易，忧患馀生报答难。 清·祁寯藻 柳溪题余诗集次韵二首 其二
- 腐心忧患才先尽，托命文章道岂尊。 清末民国初·易顺鼎 将别武昌荷群公赐诗设饯谨叠前韵答谢 其一
- 文章关寿命，忧患亦天恩。 清·金和 将之松江子岷以诗送行作此酬之四首 其三
- 忧患逃禅能示疾，文书传道更谁伦。 清末至民国·陈三立 挽马通伯
- 忧患平生事，文章感慨中。 清末至现当代·柳亚子 偕刘申叔何志剑杨笃生邓秋枚黄晦闻陈巢南高天梅朱少屏沈道非张聘斋海上酒楼小饮约为结社之举即席赋此
- 忧纵能伤君已了，文无可定我尤哀。 近现代·黄仁基 挽债庵
- 岂独文章传姓字，早知忧乐在痌瘝。 现当代·黄福基 杨咽冰先生归自金陵，遇于周氏寓庐，赋赠
- 谁知忧患为何物，不信文章背古风。 现当代·聂绀弩 赠雪峰二首 其二
