题巴颜布哈古壑云松（乾隆甲辰） 清 · 弘历
七言绝句
富于气有犍牛力⑴，古壑云松自写真。
画咏元人不一足，抚图乃信咏元人。
⑴ 元本蒙古也其时汉人能画如赵子昂之类者甚夥向年题咏亦多而蒙古工画人今始见此轴笔力矫健信为蒙古人所罕有按伯颜应作巴颜不花应作布哈盖巴颜富也布哈犍牛也彼时汉人不通蒙古语妄意音译甚至有心讥讪虽本蒙古人而其以汉文书名不能不从汉文以讹传讹兹图中巴颜布哈之自署名即其證也今已将辽金元三史通行改正帧中之署名四字乃其真迹姑仍之并识于此