澹然书屋即目（乾隆庚寅） 清 · 弘历
对水既澹然，对冰亦澹然。
水冰二而一，吾犹致疑焉。
当其为冰时，是冰非水湲。
当其为水时，是水非冰坚。
而冰不离水，水岂非冰缘。
空色及大小，视此无殊诠。
是故足澄怀，即目因成篇。