独立千寻渺①，危楼四面吞②。
楚山悬日月，汉水转乾坤。
寂寂虞巡远③，茫茫禹迹存④。
谁能跨黄鹤，吹笛下天门？
【校注】
（1）千寻：古制八尺为寻，千寻极言黄鹤楼之高渺。庾信《咏画屏风》：“高阁千寻起。”
（2）危楼：高楼。
（3）虞巡：指虞舜巡狩之地，今湖南洞庭一带，古为楚地。《史记·五帝本纪》：“（舜）南巡狩，崩于苍梧之野，葬于江南九疑，是为零陵。”
（4）禹迹：指禹治洪水足迹所至之处。《左传》襄公四年：“茫茫禹迹，画为九州。”此处指汉水。《书·禹贡》：“嶓冢导漾，东流为汉。”
本诗亦写黄鹤楼的高渺，但是从正面展开描绘的。楼高千寻，四面景物尽入眼底，用一“吞”字，更能体现楼势的高峻雄伟。只有登上高楼眺望，山河才会展现出山悬日月，水转乾坤的壮丽风姿，诗当为作者任湖广左布政使时所作。
