雅范重乌台,诵先德岭云海日诗篇,知曾勖志;
仙槎渺鲸渚,当旧乡腊鼓春灯时节,忍为招魂。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:丘念台(1894——1967),初名丘琮,是丘逢甲的第三子,1894年3月11日生于台湾苗栗县铜锣湾。1907年秘密加入同盟会。1919年考入东京帝大物理科,后转采矿科。1923年入东京帝大研究院,因所研课题因涉及国家机密,他主动拒绝将研究成果交东京帝大研究院而放弃博士学位。1929年被广东省省长陈铭枢聘为省政府顾问,兼广东省立工业专门学校校长。1931年,“九·一八”事变,丘念台转而投入沪、粤两地援助东北义勇军的运动。1935年,中山大学校长邹鲁聘他为中山大学教授兼校长秘书。1938年,丘念台以中大教授名义考察陕北,由叶剑英引见毛泽东、周恩来等领导。1950年春,丘念台任总统府资政,仍兼监察委员。1960年四次当选国民党中央常委。1965年,成功劝说台独领导人之一廖文毅宣布解散台独。1967年1月12日,在东京因脑溢血与世长辞。有口述自传《岭海微飙》传世。
先德:祖先的德行。 《战国策·赵》:“嗣立不忘先德,君之道也。”后因称别人的父亲为先德。此处指丘逢甲。
岭云海日诗篇:丘逢甲著有《岭云海日楼诗钞》。
鲸渚:日本。丘氏1967年1月12日,在东京因脑溢血与世长辞。
腊鼓:古时于腊日或腊前一日击鼓驱疫的民俗。
笺:成氏著作中,与“鲸”相涉之地名语汇,疑多与日本有关。如《致抗日前线战士联》所写:“弯百石弓,直射扶桑之日;磨十万箭,争屠东海之鲸。”: