烟月如新,竹树如新,万纸唤春回,推韦偃画牛兼擅;
人民犹是,城郭犹是,一庐看鼎立,料令威化鹤重来。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:【作者原注】廿四年前,淡江文理学院主事者,邀游淡水,始识蓝先生于宾筵之中,嗣承约观鼎庐所藏器物,一诺经时,竟未及践,隙驹迫于尘鞅,园鹂隔其好音,辋川画图,剩萦心目,黄垆咫尺,顿邈山河,兹缀挽辞,盖不胜其物是人非之感矣。
蓝荫鼎:(1903.10.03——1979.02.04),曾在1941年(日治时代晚期)改名为石川秀夫。出生于日治台湾宜兰厅罗东支厅罗东区阿束社,祖籍福建省漳州,台湾知名水彩画家,多次入选帝展及台展。他曾师事石川钦一郎。1920年起在罗东公学校当任美术专员。1921年与宜兰头城人吴玉霞结婚。作品曾在日本、法国、英国等国展出,为台湾首位应邀访美的艺术家。曾任联合国艺术委员、中华民国教育部学术审议委员、中华文化复兴运动推行委员会委员。著名作品有「养鸭人家」 (1966年,伦敦剑桥美术馆收藏)。1971年欧洲艺术评论学会以及美国艺术评论学会,将他选入第一届世界十大水彩画家之一。蓝荫鼎在1960年代晚期和1970年代,曾于台湾电视公司(台视)和华视出任要职。他在画作之外的文学作品,以《宗教与艺术》、《艺术与人生》、《鼎庐小语》这三本书最为知名,文章曾被收录于中学的教科书之中。1979年2月4日,凌晨二时三十分去世,享年七十七岁。
竹树:蓝荫鼎很喜欢画竹,也喜欢在画面上捕捉乡下人家的屋前屋后常可看到的一片竹林,迎风摇曳,自然生姿的景象。
韦偃画牛兼擅:韦偃,公元8世纪唐朝长安(今陕西西安)人,侨居成都(今属四川)。官至少监。画家,擅长画马,有一副《沙牛图》,故称兼擅。
人民犹是,城郭犹是...料令威化鹤重来:丁令威化鹤,出自旧题晋代陶潜《搜神后记》卷一,用来喻指世事的变迁。旧题晋代陶潜《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”
鼎立:坚强挺立。此处指鼎庐。
淡江文理学院:为现台湾淡江大学。
尘鞅:世俗事务的束缚。鞅,套在马颈上的皮带。 唐白居易《长庆集》《登香炉峰顶》诗:“纷吾何屑屑,未能脱尘鞅。”
园鹂隔其好音:杜甫《蜀相》映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。
辋川画图:唐王维晚年在蓝田辋口得宋之问蓝田别墅,改筑别业,水环舍下,风景奇胜,与友裴迪浮舟往来其间。尝集其所作诗号《辋川集》,又自图其山水,号《辋川图》。
黄垆咫尺,顿邈山河:悼念亡友之辞。南朝宋刘义庆《世说新语·伤逝》载:“﹝王浚冲﹞乘轺车,经黄公酒垆下过,顾谓后车客:‘吾昔与嵇叔夜、阮嗣宗共酣饮于此垆……自嵇生夭、阮公亡以来,便为时所羁绁。今日视此虽近,邈若山河。’”
蓝荫鼎:(1903.10.03——1979.02.04),曾在1941年(日治时代晚期)改名为石川秀夫。出生于日治台湾宜兰厅罗东支厅罗东区阿束社,祖籍福建省漳州,台湾知名水彩画家,多次入选帝展及台展。他曾师事石川钦一郎。1920年起在罗东公学校当任美术专员。1921年与宜兰头城人吴玉霞结婚。作品曾在日本、法国、英国等国展出,为台湾首位应邀访美的艺术家。曾任联合国艺术委员、中华民国教育部学术审议委员、中华文化复兴运动推行委员会委员。著名作品有「养鸭人家」 (1966年,伦敦剑桥美术馆收藏)。1971年欧洲艺术评论学会以及美国艺术评论学会,将他选入第一届世界十大水彩画家之一。蓝荫鼎在1960年代晚期和1970年代,曾于台湾电视公司(台视)和华视出任要职。他在画作之外的文学作品,以《宗教与艺术》、《艺术与人生》、《鼎庐小语》这三本书最为知名,文章曾被收录于中学的教科书之中。1979年2月4日,凌晨二时三十分去世,享年七十七岁。
竹树:蓝荫鼎很喜欢画竹,也喜欢在画面上捕捉乡下人家的屋前屋后常可看到的一片竹林,迎风摇曳,自然生姿的景象。
韦偃画牛兼擅:韦偃,公元8世纪唐朝长安(今陕西西安)人,侨居成都(今属四川)。官至少监。画家,擅长画马,有一副《沙牛图》,故称兼擅。
人民犹是,城郭犹是...料令威化鹤重来:丁令威化鹤,出自旧题晋代陶潜《搜神后记》卷一,用来喻指世事的变迁。旧题晋代陶潜《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”
鼎立:坚强挺立。此处指鼎庐。
淡江文理学院:为现台湾淡江大学。
尘鞅:世俗事务的束缚。鞅,套在马颈上的皮带。 唐白居易《长庆集》《登香炉峰顶》诗:“纷吾何屑屑,未能脱尘鞅。”
园鹂隔其好音:杜甫《蜀相》映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。
辋川画图:唐王维晚年在蓝田辋口得宋之问蓝田别墅,改筑别业,水环舍下,风景奇胜,与友裴迪浮舟往来其间。尝集其所作诗号《辋川集》,又自图其山水,号《辋川图》。
黄垆咫尺,顿邈山河:悼念亡友之辞。南朝宋刘义庆《世说新语·伤逝》载:“﹝王浚冲﹞乘轺车,经黄公酒垆下过,顾谓后车客:‘吾昔与嵇叔夜、阮嗣宗共酣饮于此垆……自嵇生夭、阮公亡以来,便为时所羁绁。今日视此虽近,邈若山河。’”