来年看节钺重膺,登岱岳千寻,扫齐烟九点;
吉日举壶觞为寿,对官梅初放,歌人月双圆。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:秦德纯(1893——1963),字绍文,山东省沂水县后埠东村人。中国国民党国军将领。早年入济南陆军小学,后入保定军校第二期。1914年5月毕业。1916年保定军官学校第二期步兵科毕业。曾任北京政府陆军第5师团副,皖系参战军第1师参谋。1920年入北京陆军大学。历任团长、旅长、师长、集团军副总参谋长、国防部次长、察哈尔政府主席、北平市长、山东省政府主席兼青岛市市长。1940年同叶籁士、刘仁、冯文洛、钟宪民创建重庆世界语函授学社,并任社长。
节钺:符节与斧钺。古代授与官员或将帅,作为加重权力的标志。出自《孔丛子·问军礼》:“天子当阶南面,命授之节钺,大将受,天子乃东面西向而揖之,示弗御也。
膺:接受,承当。
齐烟九点:齐:齐州,指中国。俯视九州,小如烟点。唐·李贺《梦天》诗:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。”
壶觞:盛酒的器具。借指酒类。觞,酒杯。出自晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”
官梅:官府种植的梅。南朝梁何逊以诗著名,为扬州法曹,值官舍内梅花盛开,逊吟咏于梅下。后逊居洛,思梅不已,因求再任扬州。后来诗人咏梅多用此事为典。
笺:清代周滋大挽左宗棠联:
率湘中子弟,转战疆场,戎马久专征,悔我相从何太晚;
扫海上烽烟,重持节钺,敦槃复修好,知公遗恨独无穷。
节钺:符节与斧钺。古代授与官员或将帅,作为加重权力的标志。出自《孔丛子·问军礼》:“天子当阶南面,命授之节钺,大将受,天子乃东面西向而揖之,示弗御也。
膺:接受,承当。
齐烟九点:齐:齐州,指中国。俯视九州,小如烟点。唐·李贺《梦天》诗:“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。”
壶觞:盛酒的器具。借指酒类。觞,酒杯。出自晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”
官梅:官府种植的梅。南朝梁何逊以诗著名,为扬州法曹,值官舍内梅花盛开,逊吟咏于梅下。后逊居洛,思梅不已,因求再任扬州。后来诗人咏梅多用此事为典。
笺:清代周滋大挽左宗棠联:
率湘中子弟,转战疆场,戎马久专征,悔我相从何太晚;
扫海上烽烟,重持节钺,敦槃复修好,知公遗恨独无穷。