西鹃再拜,早厉艰贞,载笔许昌诗,吟向锦官城好;
东鲽双谐,齐登耄耋,还乡看作伴,寿同金佛山高。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:【作者原注】刘氏为四川人,其故里有金佛山。
刘泗英(1895——1995),号怀园,日本法政大学毕业,四川省南川县(今重庆市南川区))人。抗战胜利后,任中国青年党中央党务委员及秘书长。曾被聘为“总统府”国策顾问。
西鹃:西川有杜鹃...我见常再拜,重是古帝魂。出自杜甫《杜鹃》。
昌诗:同唱诗。
东鲽:西鹣东鲽(xījiāndōngdié)解释:鹣:比翼鸟;鲽:比目鱼。泛指夫妻恩爱。出处:南朝·宋·刘协《文心雕龙·封禅》:“然则西鹣东鲽,南茅北黍,空谈非征,勋德而已。”
金佛山:位于北纬30°附近,重庆市南川区境内,大娄山脉北部。此处切家乡。
笺:上联疑隐用杜甫事。