离离千仞碣，策策转蓬风。
兰菊时皆误，箕裘⑴梦已空。
云中青玉案⑵，灯下白头翁。
霜露泠泠夜，啾啾泣月虫。
⑴ 箕裘：《礼记•学记》：『良冶之子，必学为裘，良弓之子，必学为箕。』孔颖达疏：『积世善冶之家，其子弟见其父兄世业鋾铸金铁，使之柔合以补治破器，皆令全好，故此子弟仍能学为袍裘，补续兽皮，片片相合，以至完全也……善为弓之家，使干角挠屈调和成其弓，故其子弟亦睹其父兄世业，仍学取柳和软挠之成箕也。』良冶、良弓，指善于冶金、造弓的人。意谓子弟由于耳濡目染，往往继承父兄之业。
⑵ 青玉案：杜甫《又示宗武》诗：『试吟青玉案，莫羡紫罗囊。』仇兆鳌注：『青玉案，谓古诗。』叶适《怀远堂》诗：『句中青玉案，壁上乌丝行。』
