第 1 句因包含“天马”,据此推断可能引用了典故:天马
译《鲁拜集》 其七十五 现当代 · 黄克孙
七言绝句 押词韵第八部
天马长嘶振鬣毛,溟蒙驰道接云高。
神明马上伸天手,摘取星辰向我抛。
注:星辰。指珈音所属宫位。
I tell you this — When, started from the Goal,
Over the flaming shoulders of the Foal
Of Heav'n Parwin and Mushtari they flung,
In my predestin'd Plot of Dust and Soul
I tell you this — When, started from the Goal,
Over the flaming shoulders of the Foal
Of Heav'n Parwin and Mushtari they flung,
In my predestin'd Plot of Dust and Soul