第 10 句因包含“商山”，据此推断可能引用了典故：商山
酬乐天书怀见寄（本题云：“初与微之别后，忽梦见之。及寤而微之书至，兼览《桐花》之什，怅然书怀。”此后五章，并次用本韵。） 中唐 · 元稹
创作地点：湖北省荆州市
新昌北门外，与君从此分（“新昌”二句：新昌坊为长安朱雀门街之东第四街街东自北向南之第八坊，白居易所居在此。白居易《和答诗十首》序：“五年春，微之……左转为江陵士曹掾。诏下日，会予下内直归，而微之已即路，邂逅相遇于街衢中，自永寿寺南，抵新昌里北，得马上话别。”）。
街衢走车马，尘土不见君。
君为分手归，我行行不息（行行：蜀本作“为行”，似是。）。
我上秦岭南，君直枢星北（“君直”句：时白居易为翰林学士、京兆户曹参军，上直翰林院，在中枢机构之北，故云。枢星，北斗七星之第一星。《星经》卷上：“北斗星……第一名天枢，为土星。”此借指中枢机构。）。
秦岭高崔嵬，商山好颜色。
月照山馆花（山馆：指曾峰馆。参前篇《三月二十四日宿曾峰馆夜对桐花寄乐天》注。），裁诗寄相忆。
天明作诗罢，草草随（一作从）所如。
凭人寄将去，三月无报书。
荆州白日晚，城上鼓鼕鼕。
行逢贺州牧（贺州牧：未详。贺州，今属广西。《元和郡县图志·贺州》：“汉苍梧郡地，今州即苍梧郡之临贺县也……隋开皇元年，以郡为贺州。大业二年废州……武德五年，复置贺州。”），致书三四封。
封题乐天字（一作寄），未坼已沾裳。
坼书八九读，泪落千万行。
中有酬我诗，句句截我肠。
仍云得诗夜，梦我魂凄凉。
终言作书处，上直金銮东（上直：上班，当值。直，《玉篇·L部》：“直，侍也。”金銮：见前篇《三月二十四日宿曾峰馆夜对桐花寄乐天》注。）。
诗书费一夕，万恨缄其中。
中宵宫中出，复见宫月斜。
书罢月亦落，晓灯垂暗花。
想君书罢时，南望劳所思。
况我江上立，吟君怀我诗。
怀我浩无极，江水秋正深。
清见万丈底，照我平生心。
感君求友什，因报壮士吟。
持谢众人口，销尽犹是金（“持谢”二句：《战国策·魏策一》：“张仪为秦连横，说魏王曰：‘臣闻积羽沉舟，群轻折轴，众口铄金。’”此反其意而用之，谓虽遭众口谗毁，而我自持操如一。）。
