神鞭鞭宇宙,玉鞭鞭骐骥。
紧綛野节鞭,本用鞭赑屃⑴。
使君鞭甚长⑵,使君马亦利。
司马并马行⑶,司马马憔悴。
短鞭不可施,疾步无由致。
使君驻马言,愿以长鞭遗⑷。
此遗不寻常,此鞭不容易⑸。
金坚无缴绕,玉滑无尘腻。
青蛇坼生石⑹,不刺山阿地。
乌龟旋眼斑,不染红(一作江)头泪⑺。
长看雷雨痕,未忍驽骀试⑻。
持用换所持,无令等闲弃。
答云君何奇,赠我君所贵。
我用亦不凡,终身保明义。
誓以鞭奸顽,不以鞭蹇踬⑼。
指撝狡兔踪⑽,决挞怪(平声)龙⑾睡。
借(一作惜)令寸寸折⑿,节节不虚坠。
因作换鞭诗,诗成谓同志⒀。
而我得闻之,笑君年少意。
安用换长鞭,鞭长亦奚为。
我有鞭尺馀,泥抛风雨渍。
不拟闲赠行,唯将烂誇醉。
春来信马头,款缓花前辔。
愿(一作愿)我迟似挛,饶君疾如翅。
⑴ 赑屃:亦作赑屃,龟之别名,古代石碑之石座相沿雕作赑屃状,取其力大能负重之义。明焦竑《玉堂丛语·文学》:“一曰赑屃,形似龟,好负重,今石碑下龟趺是也。”
⑵ 使君:汉朝对州刺史之尊称,后世因之,尊称州郡之长官。
⑶ 司马:古代州郡之佐官,与别驾、长史并为州郡之上佐,名义上纪纲众务,通判列曹,品高俸厚,唐后期实际无具体职事,多用以安置贬谪之官吏或用作迁转官阶及寄禄官。
⑷ 遗(wèi):给与。《六书故·人九》:“遗,有所留与,因谓之遗。”
⑸ 不:蜀本、卢本作“未”。易:替代。《汉书·赵尧传》:“(高祖)熟视尧曰:‘无以易尧。’遂拜尧为御史大夫。”颜师古注:“言尧可为之,馀人不能胜也。易,代也。”
⑹ 青蛇:见卷2《说剑》注。青,蜀本、卢本作“龙”。坼:本卷《寺院新竹》注。
⑺ “乌龟”二句:宋赵汝适《诸蕃志》卷下:“玳瑁,形似乌龟,背甲十三片,黑白斑纹间错,……鬣与首斑文如甲。……世传鞭血成斑,妄也。”红:杨本、董本、全诗、类苑、胡本作江。
⑻ 驽骀:指劣马。驽,即骀,劣马。《玉篇·马部》:“驽,最下马也。”
⑼ 蹇踬:处境困顿。蹇,跛足。踬,跌倒。此指处境困顿之人。
⑽ 指撝:亦作指挥,谓有意安排。撝,通挥。
⑾ 怪龙:深潜于水中之龙。《国语·鲁语下》:“木石之怪,曰夔、蝄蜽;水之怪,曰龙、罔象;土之怪,曰羵羊。”
⑿ 借:原作“惜”,据蜀本、卢本及文意改。
⒀ 同志:志趣相同。《国语·晋语四》:“同德则同心,同心则同志。”