第 3 句因包含“真真”,据此推断可能引用了典故:真真
日本杂事 其一百七十四 清末 · 黄遵宪
七言绝句 押元韵
镜影娉婷玉有痕,竟将灵药离魂
真真唤遍何曾应,翻怪桃花不言
注:燕海兰烟玻璃,以琉璜水涅之,使人透入镜中神态如生。此术出西人。近复以银硝纸承镜影,光隙人,痕留淡墨,东国效之,名镜写真。写真之家,比阊而居。东都佳丽,喜照艳妆悬卖廛肆良家子妇亦不之吝也。