第 1 句因包含“传灯”，据此推断可能引用了典故：传灯
日本杂事诗 其七十 清末 · 黄遵宪
七言绝句　押蒸韵
斯文一脉记传灯，四百年来付老僧。
始变儒冠除法服，林家孙祖号中兴。
注：日本保元以降，区宇云扰，士大夫皆从事金革，惟浮屠氏始习文。中间斯文不坠于地，赖儒僧也。及藤原肃出，始锐然为洙泗学。继之者林信胜。藤氏始为僧， 后归于儒。信胜初读书僧院，有老和尚欲强度之，不可。然是时儒者犹别立名目，秃其颅，不列儒林。信胜之孙信笃，慨然以人道即儒道，不可斥为制外，请于德川 常宪，许种发叙官，为大学头。世始知有儒。史记之曰：此元禄四年正月十四日事。三百年来，文教大兴，德将军拔用林氏父子为之倡也。罗山子恕，弟信澄，皆举 秀才。