《渑水燕谈录》卷八〈事志〉～06～
柳三变，景祐末登进士第，少有俊才，尤精乐章，后以疾更名永，字耆卿。皇祐中，久困选调，入内都知史某爱其才而怜其潦倒，会教坊进新曲醉蓬莱，时司天台奏：「老人星见。」史乘仁宗之悦，以耆卿应制。耆卿方冀进用，欣然走笔，甚自得意，词名醉蓬莱慢。比进呈，上见首有「渐」字，色若不悦。读至「宸游凤辇何处」乃与御制真宗挽词暗合，上惨然。又读至「太液波翻」，曰：「何不言『波澄』！」乃掷之于地。永自此不复进用。
柳三变，景祐末登进士第，少有俊才，尤精乐章，后以疾更名永，字耆卿。皇祐中，久困选调，入内都知史某爱其才而怜其潦倒，会教坊进新曲醉蓬莱，时司天台奏：「老人星见。」史乘仁宗之悦，以耆卿应制。耆卿方冀进用，欣然走笔，甚自得意，词名醉蓬莱慢。比进呈，上见首有「渐」字，色若不悦。读至「宸游凤辇何处」乃与御制真宗挽词暗合，上惨然。又读至「太液波翻」，曰：「何不言『波澄』！」乃掷之于地。永自此不复进用。
