① (此组诗收于高拱乾《台湾府志》〈艺文〉,又载周元文《重修台湾府志》〈艺文〉、刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉、陈汉光《台湾诗录》、许成章《高雄市古今诗词选》)。(其九〖此诗又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》。编者按:《重修台湾府志》、《重修凤山县志》、《凤山县采访册》题作〈东宁杂咏〉。〗)
索居寂寂⑴近瓜期,报道清班拟暂移⑵。
高适岂堪常侍后,班超惟有玉关思。
封侯夫婿何须侮⑶,学步儿曹大⑷更痴。
自笑浮名终日累,海滨漫守使君碑(施懿琳编校)。
⑴ 编者按:「寂」,李丕煜《凤山县志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉作「寞」。
⑵ 作者注:「近阅邸抄,开列司道补京卿者十人;余忝厕名其中。」
⑶ 编者按:「侮」,范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》作「悔」。
⑷ 编者按:「大」,彭国栋《广台湾诗乘》作「人」。