① 此诗收于蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉,又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。编者按:《台湾诗乘》题作〈澎湖杂诗〉。
裙布终身既富饶,翻嫌罗绮太轻飘。
桑麻机杼浑多事,自有鲛人会织绡
⑴ (作者注:「澎俗古朴,男女衣服悉用布素。不产桑麻,女人无纺绩之事。居常喜著青布衣裙,间有近市者亦服绫缎,此亦风气日趋于华。然习俗勤俭,真有唐魏遗风,胜台湾之华丽远矣。」此诗又载赖子清《台湾诗醇》)。(许俊雅编校)