第 1 句因包含“板荡”，据此推断可能引用了典故：板荡
吊郑成功（编者按：《师友风义录》、《台湾诗海》均题作〈登鼓浪山吊延平王〉。）（发表于1901年） 清末至民国 · 郑以庠
七言绝句　押支韵　出处：此诗收于《台湾日日新报》，「词林」栏，1901年8月11日，第一版，又载郑鹏云《师友风义录》、赖子清《台湾诗海》。
乾坤板荡有馀悲，两岛孤军抗八旗。
今日思明洲畔过，斜阳衰（编者按：「衰」，《师友风义录》、《台湾诗海》均作「荒」。）草访残碑。