① 此组诗收于儿玉源太郎《庆飨老典录》，又载卢嘉兴《台湾研究汇集》第八辑、赖子清《台海诗珠》。
维己亥（1899）之岁，十有一月五日，爵帅行旌南逮，遂于?东旧馆行飨老典。是时鼓乐杂奏，酒筵宏开，翁媪宴罢，各赐杖扇有差。嗣都人士献诗搆赋，掷满邮筒。余愧不文，亦掇芜词数语，以志其盛，然余窃别有冀望焉。余思礼义生于富足，奠丽乃可陈常。台地兴师以来，累累白骨，填塞深壑者若而人；悠悠黑海，漂泊他乡者若而人。而且疠疫频仍，收成歉薄，嗷嗷待哺，惨寔难申。我爵帅甫下车，汲汲以飨老为急务。其必省刑罚、薄税歛，俾得遂养老之天；诲子弟、制田畴，使无失养老之性。夫而后恒产恒心，教化之良，蒸蒸日上，谅不徒铺张扬厉，博一时之盛事已也。余不禁临风雀忭，酌酒而为之歌曰：
□东旧馆列华筵，多少翁媪尽至前。
但愿省刑兼薄歛，熙熙得遂燕毛天。
