第 1 句因包含“梨园”,据此推断可能引用了典故:梨园
土番竹枝词(此组诗又载刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。) 其二十二 清 · 郁永河
押词韵第一部 出处:郁永河《裨海纪游》。此组诗又载刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、卢德嘉《凤山县采访册》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。
梨园敝服尽(编者按:「尽」,黄叔璥《台海使槎录》、刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉作「已」。)蒙茸,男女无分只尚红。
或曳朱襦或半臂,土官气象已从容(作者注:「土官购戏衣为公服,但求红紫,不问男女。」此诗又载王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉)。(许俊雅编校)。