刀劫火轮万象凋，黑风红雨又漂摇⑴。
才看肆赦衔丹凤，怨听蠲租下九霄。
疮病人扶村灶冷，拊循力尽长官憔⑵。
转移薄俗从今日，只在先皇十六条（黄美娥编校）。
⑴ 作者注：「八月十三夜，飓风发屋拔木，大雨如注；昏黑中红点飘飏，夹雨纷飞。漏尽，风雨乃止，民居倒塌无数，营帐船只十无一存，死伤者千有馀人。」
⑵ 作者注：「时死伤载道，次年春夏间，米价腾涌，文武官厨一日两粥；平粜散账，戴星出入。至秋，人心乃定！」