商户曰「郊」；南郊、北郊、糖郊曰「三郊」。蔡逆之乱，义首陈启良、洪秀文、郭拔萃领三郊旗，自备兵饷，破洲仔尾贼巢。近日生计日亏，三郊亦非昔比。「水债」即「水利」，见前。民有馀赀，遭〖编者按：「遭」，全卷本作「导」，疑误。〗官吞噬，曰「公饷」。俗谓富人为「头家」。
锻矛⑴砺刃卫边垠，恰有三郊比鲁人。
水债不收公饷亟，头家近日亦愁贫⑵。
⑴ 编者按：「矛」，连横抄本作「予」，误。
⑵ （此诗又载彭国栋《广台湾诗乘》）。（黄宪作编校）