私典有曰「小押」者，皆兵卒为之。每质物一百文，只给九十一，谓之「九抽」；赎时仍满其数。每十日，一百文〖编者按：「文」，全卷本作「丈」，误。〗计息六文。其限期之缓急，以物之高下为差；然无一岁者。
九抽敢把禁条违，飞去青蚨⑴忽自归。
寄语杜陵头白叟，可堪日日典春衣⑵。
⑴ 编者按：「蚨」，连横抄本作「扶」，误。
⑵ （此诗又载彭国栋《广台湾诗乘》、吴幅员《台湾诗钞》）。（黄宪作编校）