① 此诗收于周钟瑄《诸罗县志》〈艺文〉,又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、陈培桂《淡水厅志》〈文徵〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。编者按:《重修台湾府志》、《续修台湾府志》、《淡水厅志》题作〈关渡门苦雨〉。
蛮烟如雾复如云,缕缕连江幛夕曛。
犹喜长风能破浪,千山猿啸雨中闻(黄美娥编校)