第 3 句因包含“牛哀”，据此推断可能引用了典故：牛哀
尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱（此诗收于又载陈汉光《台湾诗录》，题作〈瀛涯渔唱〉。编者按：此诗以下至「中虚」五十首，原属《小琉球漫志》第四卷〈瀛涯渔唱〉（上）。） 其十二 清 · 朱仕玠
七言绝句　押鱼韵　出处：原属《小琉球漫志》第四卷〈瀛涯渔唱〉(上)。此诗又载陈汉光《台湾诗录》。
尚剩差池两翼舒，阴阳变化费踌躇。
牛哀为虎休惊怪，试看扑灯飞藉鱼（作者注：「飞藉鱼，有两翼，疑沙燕所化。渔人俟夜深悬灯以待，乃结阵飞入舟。」）。（施懿琳编校）。