陇西李公子有读书之室请名于其师白颐庵先生先生题之曰一斋既为文以记之矣公子复俾余伸其说焉余尝以为天地至高大也其为物不贰则其生物不测人生天地间禀天地之气其体即天地之体也其心即天地之心也天以一理赋之于人散而为万善惟圣人合天下之万善而全之于一身此尧舜禹之惟精惟一成汤伊尹之咸有一德文王之德纯亦不已孔子语曾子之一贯孟子之万物皆备于我者此也圣贤不独身有其德而且垂诸经焉是故易也者一之诚也书也者一之揆也诗也者一之性情也礼也者一之宜也乐也者一之和也春秋也者一之大防也是故君子之于学也观乎易以立其诚读乎书以揆其事咏乎诗以得其性情礼以宜之乐以和之使吾身顺正以行其义而无越乎春秋之大防焉斯可无愧乎名斋之义矣因为之铭以相其志云铭曰
天地之道，博厚高明。
惟其不二，物乃化生。
人生两间，贵乎克一。
一则无欲，静虚动直。
在昔伊尹，相于商汤。
咸有一德，训其嗣王。
姬文法汤，纯亦不已。
参登孔门，一贯而唯。
下学希圣，致礼治躬。
勿二勿三，勿西勿东。
及其至也，一于恭敬。
恭则体信，敬则达顺。
信体顺达，礼明乐崇。
谁其尸之，位育之功。
有美公子，一名斋室。
我刻斯铭，敢告无斁。
